巨大

Through the course of exploration and development for over 30 years, Chinese family firms have almost become a significant force in moving forward our country's economic growth.

在近30年中，这些家族企业很快发展成为一支推动国民经济发展巨大力量。

Through the course of exploration and development for over 30 years, Chinese family firms have almost become a significant force in moving forward our countrys economic growth.

在近30年中，这些家族企业很快发展成为一支推动国民经济发展巨大力量。

However, development of the international situation does give domestic overheating adds to the oil. 07-08 in the first half, iron ore, oil, soybeans, China needs to import almost all the significant increases in strategic resources, where prices are incomplete manifestation of market supply and demand in 2004, Chinese soybean processing enterprises in the procurement of soybean to go to the United States, Chicago Mercantile Exchange, the soybean price doubled in a short time, with the procurement of the end of its price will have fallen very sharply, Chinese companies a huge loss for this purpose.

然而国际形势的发展确给国内过热的情况又添了把油。07到08年上半年，铁矿石，石油，大豆，几乎中国需要进口战略性资源全部大幅上涨，这里的上涨不全都是市场供求的体现，2004年中国豆内加工企业要去美国采购大豆，芝加哥商品交易所的黄豆价格在短时间内翻番，随着采购的结束，其价格便大幅回落，中国企业为此损失巨大。

Especially, alpaca fiber's length and mechanical properties are very exceptional. It has tremendous potential in textile design.

尤其是其长度长、力学性能优异，产品开发潜力巨大。

Alpha Centauri and Arcturus (the 3rd and 4th brightest stars in the sky) have magnitudes very close to 0.0 (actually just slightly negative), and all the remaining stars have positive magnitude.

阿尔法矢车菊苷和大角星(第3和第4最明亮的在天空的stars)有巨大非常紧密到0.0 (实际上 slightly阴性)和所有剩余的星有正面 magnitude。

With the discovery of the radio-elements, physicists found themselves for the first time confronted with strange substances, minute generators of radiation endowed with an enormous concentration of energy; alpha rays, positively charged helium atoms, beta rays, negatively charged electrons, both possessed of a kinetic energy which it would be impossible to communicate to them by ''.

由于放射性元素的发现，物理学家们第一次发现自己面临许多陌生的物质——许多具有巨大的浓缩能量的、能够发生辐射的细微物质，如射线，即带正电荷的氦原子小射线，即带负电荷的电子。

Managing the alphabet soup of Java technologies acronyms is probably as large a job as managing the progress of the language through the Java Community Process.

管理Java字母首字的字母型程序或许是和管理语言通过Java整体程序一样的巨大工作。

Third, match two big alphabetic strings accurately, sign the same parts and different parts of the two.

通过上述三步，可以精确匹配两个巨大的字符串，标识出两者的相同部分和不同部分。

The first Olympic Games of which there is record were held in 776 B.C., and consisted of one event, a great foot race of about 200 yards held on a plain by the River Alpheus just outside the little town of Olympia in Greece.

有纪录的第一奥林匹克运动会在776 BC被拿着，并且包括了一个事件，在平原拿着的大约200码巨大竞走由在奥林匹亚之外小的镇的河Alpheus在Greece。

Secure in his arms, my feet dangling, my arms about his neck, I let the details of the immense altarpiece sink into my consciousness.

我被他抱在了怀里，我用双手揽住他的脖子，这让我感到很安全。我仔细审视着巨大祭坛上的装饰品，把每一处细节都铭记于我的意念之中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。