巨匠

The methodology of this dissertation has transcended the boundaries of the"Old Trilogy"(Systems Theory, Cybernetics, Information Theory) and the"New Trilogy"(Dissipativity Structure Theory, Catastrophe Theory, Synergetics).

从方法而言，本研究引述之科学系统，超越了老三论（系统论、控制论、信息论）与新三论（耗散结构论、协同论、突变论）的范畴，而以剑挢大学李约瑟之&有机哲学&为经，与瑞士心理巨匠荣格之学说为纬。

The methodology of this dissertation has transcended the boundaries of the"Old Trilogy"(Systems Theory, Cybernetics, Information Theory) and the"New Trilogy"(Dissipativity Structure Theory, Catastrophe Theory, Synergetics). Its has blended Joseph Needham's Organic Philosophy with the Depth Psychology of Carl Jung.

从方法而言，本研究引述之科学系统，超越了老三论（系统论、控制论、信息论）与新三论（耗散结构论、协同论、突变论）的范畴，而以剑挢大学李约瑟之&有机哲学&为经，与瑞士心理巨匠荣格之学说为纬。

Italian masters used amber from Mount Etna for the basis of the grounding and lacquering.

第二的步骤是磨光，义大利巨匠使用来自埃特纳火山的琥珀，作为磨光和上漆的基础。

Battle Systems Master : Find 3 toolkits for Cardan.

战斗系统巨匠：为Cardon寻找3个工具。

A novice asked the master: I have a program that sometimes runs and sometimes aborts.

一个初学者问巨匠：我的一个程序偶尔正常偶尔不正常。

Thinking of the great Chinese poet Qu Yuan's sigh from the bottom of his heart thousands of years ago, his romantic feelings of "Living in the silt but not imbrued" finds something in common in ideas about life and spirit with the German literature master Goethe centuries ago.

联想到中国的伟大诗人屈原在千年前就有过那些发自肺腑的感叹，那种&沧浪之水浊兮，可以濯我足&的浪漫主义情怀，似乎在数百年前的德国文学巨匠歌德那里又得到了呼应。

He was a professor at the Art Department of the Central University.

徐悲鸿（1895——1953）是我国艺术巨匠，同时也是杰出的美术教育家。

Andrea Riccio: Renaissance Master of Bronze includes all the objects attributed to him that reside in public and private collections in the United States and features important examples from institutions across Europe, such as the Victoria and Albert Museum, London; the Musée du Louvre, Paris; the Kunsthistorisches Museum, Vienna; and the Museo Nazionale del Bargello, Florence.

展览安德里亚·里乔：文艺复兴的青铜巨匠包括了许多来自美国的国家和私人收藏的作品，也有欧洲如英国V＆A博物馆、巴黎罗浮宫、维也纳国家博物馆、佛罗伦萨保罗国家美术馆等收藏的作品。

You buy a bunch of guide books and make your wonderful plans, the Coliseum, the Michelangelo David, the gondolas in Venice. You may learn some handy phrases in Italian.

你买来一大摞的导游书，作了精彩的安排——古罗马的圆形竞技场、天才画家米开朗基罗（注：意大利画家、雕刻家、建筑师，文艺复兴时期的巨匠之一），还有威尼斯的&刚朵拉&（注：意大利威尼斯常见的水上交通工具）。

You buy a bunch of guide books and make your wonderful plans, the Coliseum, the Michelangelo David, the gondolas in Venice.

你买来一大摞的导游书，作了精彩的安排——古罗马的圆形竞技场、天才画家米开朗基罗（注：意大利画家、雕刻家、建筑师，文艺复兴时期的巨匠之一），还有威尼斯的&刚朵拉&（注：意大利威尼斯常见的水上交通工具）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。