巧妙的

Good schmoozing opens the possibility of future contact.

巧妙闲聊能够为你带来和他人成为朋友的可能性。

The idea of the Palm House is clever.

棕榈室的构思很巧妙。

To create a new look for Finmeccanica,Progetto CMR carried out an interior restyling based on the characteristic use of colour to redefine spaces while simultaneously reinforcing the corporate identity:bright redwas used for common areas such as the reception and corridors,while floors are painted in different shades of grey.

这项工程将集团下位于罗马的五个公司办公场所集中在一栋楼里。为了使芬梅卡尼卡集团焕然一新，波捷特公司巧妙地运用了色彩搭配来重新定义内部空间。

In order to keep the kitchen of drying, Ms Chen also please reinstalls the drainage system, and then skillfully use store content ark, beautiful and easy and practical.

为了保持厨房的干燥，陈女士还请人重新安装排水系统，然后再巧妙地用储物柜遮盖，美观大方而且实用。

Inside, a single glass cut out in the floor reconnects the tree house inhabitant to the tree itself, a respectful and subtle nod to Mother Nature.

在内部，一面单片玻璃玻璃直接嵌入在地板上，重新将树屋的居住者和树联系在一起，尊重且巧妙地向大自然致意。

The rascals knew that yesterday was my rent day; they thought to have me cleverly.

这些坏蛋知道昨天是我收租的日子，他们想巧妙地算计我。

The woman is seduced by the artful serpent to eat of the forbidden fruit, and the man also partakes of the same.

该名女子是引诱的巧妙蛇吃了禁果，而该男子也partakes相同。

The amps and speakers are smartly incorporated in the trunk leaving room for luggage and golf clubs.

该功放和扬声器巧妙地纳入主干留有余地的行李和高尔夫球杆。

Each kitchen space in the building when there will be a firewall or have the basic structure of the top beam of the transformation of the kitchen wall, we must consider the structure of the existing situation, to "capitalize on the trend, clever use of."

每个厨房空间在建筑时均会有防火墙或过顶梁等基本结构，对厨房隔墙改造时，一定要考虑结构的现有情况，做到&因势利导，巧妙利用&。

The subtle shimmer of the blue sandstone face is striking against a red crocodile leather strap to make a watch that stands out from the crowd.

巧妙地以闪亮的蓝色沙岩表面配衬著红色鳄鱼皮表带，使这款手表与众不同。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。