巧妙的

He intends to cut-in the subject skillfully.'Never imagine committing suicide again, will you?

他巧妙地切入主题，'不要再动自绝于人民的念头，行不？

Aaron explains how to effectively design with tools like Warp, Liquify and different layer blend modes for quick results.

Aaron很好的解释了如何巧妙利用工具和设计出特殊效果，比如融合，沙化，混合层，是画面立竿见影。

Aaron explains how to effectively design with tools like Warp, Liquify and different layer blend modes for quick results.

Aaron很好的解释了如何巧妙利用工具和设计出特殊效果，比如融合，沙化，混合层，使画面立竿见影。

Many of the advantages and subtleties of water-color and other brush media are attainable with markers and colored pencils.

许多水彩和其他介质笔刷的优点与巧妙之处用记号笔和彩色铅笔也可以办到。

You can work in your keywords in clever fashion this way.

你可以在你的关键词在工作中巧妙地这样。

Her modern chansons provide a clever and irresistible mix of pop and politics.

她的现代法国小曲巧妙地、无可避免地将流行音乐与政治结合在了一起。

With the exercise of ingenuity such problems will be overcome or circumvented in time.

运用人们的创造性，这类问题将最终得到解决或巧妙地得以回避。

With continued international cooperation we could have finessed the undervaluation of gold problem with a very mild deflation in the 1930s.

如果国际合作能够持续下去，我们在20世纪30年代本可以巧妙地通过非常温和的通缩来解决黄金低估问题。

More to the point, Augustine finessed the obvious contradiction between means and ends: he allowed that evil might not be evil if in service to good, that sin might not be sin if in service to grace -- a concept that came to be known as the idea of 'double effect' in the vocabulary of Just War philosophy.

Augustine 巧妙地处理了手段与目的之间明显的矛盾：若是为了至善，邪恶也许不是邪恶，若是为了仁慈，罪恶也许不是罪恶。

This layout harks back to Triumph's 1950s and 1960s heyday, but it has been cleverly modernised by giving the engine an architecture that makes it sound very similar to a V-twin.

这种设计最早可以追溯到20世纪50年代和60年代Triumph 的鼎盛时期，但它已经过巧妙改进，使得发动机声音听起来非常类似于V型双缸。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。