巧妙的

The juror expertly answered the lawyer's questions and showed he had something on the ball.

陪审员巧妙地回答了律师的问题，显示出他很有才干。

Sometimes there are accidents in our life the skilful extrication from which demands a little folly.

在我们的生活中会有一些意外，要巧妙地从这些意外中脱身需要装一点糊涂才行。

One neat trick available with feh is a random wallpaper on each boot.

一个可用于feh的巧妙诀窍是在每次启动使用随机壁纸。

His work is rather fluent and felicitous.

他的作品十分流畅，措辞巧妙。

Yeah, but it's a bad picture, which is what makes it so fiendishly clever.

是啊 但画得太烂了不过画的非常巧妙

I admire his great finesse in handling the meeting.

我欣赏他掌握会议的巧妙。

This serial of products is based on "lighting furring", and merged itself into door profile, window profile, skirt line and waist line. It has both lighting and decoration effect.

该系列产品是以"光槽"为载体，将光源巧妙地融到墙面的门套、窗套、踢脚线、腰线中，既有照明作用，又有装饰效果。

A glossy combination of nature and high technology. Clean and elegant.

是自然和高科技的巧妙结合，清洁和优雅。

Clamping the pages together, I drove two holes with an electric hand drill, which turns out not to be as easy as I thought - it takes a lot of finesse to make a clean cut.

夹紧网页在一起，我开车两洞与一电动手钻，原来不一样容易，我以为-它要花很多巧妙，使一个清洁的削减。

It was a persuasive point, but not everyone could make it the way Howell Heflin did.

这是一个有说服力的观点，但并不是每个人都可以像豪厄尔。赫福林说得那么巧妙。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。