巧妙的

The strands of the plot are darkly and deftly intertwined like the DNA helix of the killer....

股黑暗的剧情和巧妙的交织在一起的DNA螺旋一样的杀手

With a skilful handling, Emily demonstrates her meticulous time sequence in the novel. Her description of the weather and seasons symbolizes feelings and actions of the characters, making the setting vivid and full of dramatic effects.

艾米莉以巧妙的手法展现小说精细严密的时间之来龙去脉，其对天候和季节的描述象征人物角色的情感和举动，使场景生动逼真，富于戏剧效果。

Qfwfq, the protean hero of Cosmicomics dexterously moving through time and space, solar systems and geological eras, takes on a new dimension in these tales.

宇宙连环画》中变来变去的主人公Qfwfq巧妙的穿越时间，空间，太阳系和地质年代，在这些新的故事中又以崭新的面目出现。

Although this model was brilliantly designed for domination, when the environment changed it proved disastrously inflexible.

尽管这一巧妙的模式用来巩固了通用的主宰地位，但外部环境的改变却证明它僵固的是多么可怕。

The religion most prevalent in our northern colonies is a refinement on the principles of resistance:it is the dissidence of dissent Edmund Burke.

北方殖民地普遍的宗教是对拒绝原则的巧妙的改进：它是对持不同意见人的异议。

The religion most prevalent in our nor the rn colonies is a refinement on the principles of resistance:it is the dissidence of dissentEdmund Burke.

北方殖民地普遍的宗教是对拒绝原则的巧妙的改进：它是对持不同意见人的异议。

The religion most prevalent in our northern colonies is a ref in ement on the pr in ciples of resistance:it is the dissidence of dissentEdmund Burke.

北方殖民地普遍的宗教是对拒绝原则的巧妙的改进：它是对持不同意见人的异议。

But every lover of eloquence, and there were many in those days, will have relished with the pleasure of an epicure the feast of ingenious pleading and recondite learning.

但每一个情人的口才，并有许多在那些日子里，将有津津乐道的高兴的美食家节巧妙的恳求和深奥学习。

If you dream of an Indian fakir who is able to cloud the mind to show you many wonders then will you be in danger of being duped by an ingenious person known or unknown to you.

如果您的梦想，印度fakir谁是能够云心为您显示许多奇迹，然后将你的危险，被欺骗由一个巧妙的人已知或未知的给你。

Giant Buddha in the construction process, the use of modern high technology, such as advanced wind, earthquake, lightning, and other measures, the lightning was cleverly hidden in the hair of the Buddha Statue in.

在大佛的建造过程中，运用了现代高新科技，如先进的抗风、防震、避雷等措施，其中，避雷针就被巧妙的藏在大佛的发髻里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。