巧妙

His practice crisscrosses freely between photography, installation and experimental film, and he ingeniously uses elements that symbolize what one would consider as representations of Chinese traditional culture, such as "garden","rock","tattoo","skeleton","moss", etc.

他的创作自由地穿梭于摄影、装置和实验电影之间，巧妙地利用了中国传统文化的元素，如&园林&、&石头&、&刺青&、&骷髅&、&青苔&等等。

The Bush campaign artfully dawdled, then took issue with the debate format.

布什助选团巧妙地拖延，然后对辩论形式提出异议。

From the perspective of information theory, a financial management model which meets the three principles above should be a centralized model which is based on network technology, properly decentralizing power based on centralization and a unique combination of centralization and decentralization.

从信息理论的角度分析，能够满足以上三原则的财务管理模式应该是建立在网络技术基础上的，在集权基础上适当分权，集中与分散巧妙结合的集中化财务管理模式。

All my deciphering points to a complex and ingenious science.

我所有的破译指向一个复杂和巧妙的科学。

All my deciphering points to a complex and ingenious science.

我的所有破译点，一个复杂而巧妙的科学。

Lean penury within that pen doth dwell That to his subject lends not some small glory; But he that writes of you, if he can tell That you are you, so dignifies his story, Let him but copy what in you is writ, Not making worse what nature made so clear, And such a counterpart shall fame his wit, Making his style admired every where.

那枝文笔实在是贫瘠得可怜，如果它不能把题材稍事增华；但谁写到你，只要他能够表现你就是你，他的故事已够伟大。让他只照你原稿忠实地直抄，别把造化的清新的素描弄坏，这样的摹本已显出他的巧妙，使他的风格到处受人们崇拜。

Lean penury within that pen doth dwellThat to his subject lends not some small glory;But he that writes of you, if he can tellThat you are you, so dignifies his story,Let him but copy what in you is writ,Not making worse what nature made so clear,And such a counterpart shall fame his wit,Making his style admired every where.

那枝文笔实在是贫瘠得可怜，如果它不能把题材稍事增华；但谁写到你，只要他能够表现你就是你，他的故事已够伟大。让他只照你原稿忠实地直抄，别把造化的清新的素描弄坏，这样的摹本已显出他的巧妙，使他的风格到处受人们崇拜。

House talks to the documentary team and dodges the question of his feelings about Cuddy interfering with his team.

House与摄制组谈话，巧妙的回避关于他对Cuddy干涉他的小组的感觉的问题。

Starting with this movie, Ritchie arrived onto the filmmaking landscape with a unique twist on an old genre that gainfully employed flashy camera moves, punchy dialogue tinged with thick Cockney accents, and a seemingly endless series of double-crosses that landed a motley crew of East End thugs in more trouble than they ever wanted.

从这部电影开始，盖·里奇凭借着对旧电影类型独一无二的改编和颠覆能力开始进军电影界。他巧妙地大量使用快镜头和喋喋不休的伦敦腔对白来营造整个伦敦东区世界。他的主角们都是一群流氓，通过一系列出卖欺骗，把自己陷进了无法想象的困境之中。

Until, when chance came it ensnared a new bearer.

命运巧妙的安排，让它蛊惑一个新的持有者。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。