巧妙

The cracks and flaw s in Mary's old performance have been skillfully varnished over.

玛丽以往表演中的一些缺点都被巧妙地掩饰过去了。

It compensated masterly both linear birefringence and Verdet constant, which affected the stability of OCT mainly, by combing optical measurement and comparing measurement.

它将光学测量法与比较测量法相结合，巧妙地实现了对线性双折射和Verdet常数这两个稳定性影响因子的同时补偿。

In last chapter, two kinds of portable DSPI vibrometer are developed. A new simple and reliable structure for speckle averaging is made up and a circuit to change the phase of wide-band signal (200Hz-100KHz) with keeping amplitude constant is skilfully designed.

巧妙地设计了在保持幅值不变的情况下，对宽带信号（200Hz-100KHz）进行连续和离散相移的电路，研制了一种新型简单可靠的散斑平均器，取得了较好的散斑平均效果。

Her sister was very clever at worming his secret out of him.

她姐姐很会巧妙地从他那儿把秘密套出来。

Her sister was very clever at worming his secret out of him.

他姐姐很会巧妙地从他那儿把秘密套出来。

I am overzealous '??v?'zel?s, adj.

评语： 这其实是一个很巧妙的问题，你要讲得出一个其实是优点的缺点。

He intends to cut-in the subject skillfully.'Never imagine committing suicide again, will you?

他巧妙地切入主题，'不要再动自绝于人民的念头，行不？

With sharp mind and witty words, the silver-tongued diplomat skillfully coped with the tough questions from the press.

这位能言善辩的外交官，以其机智和妙语巧妙地回复了记者的刁难。

Aaron explains how to effectively design with tools like Warp, Liquify and different layer blend modes for quick results.

Aaron很好的解释了如何巧妙利用工具和设计出特殊效果，比如融合，沙化，混合层，是画面立竿见影。

Aaron explains how to effectively design with tools like Warp, Liquify and different layer blend modes for quick results.

Aaron很好的解释了如何巧妙利用工具和设计出特殊效果，比如融合，沙化，混合层，使画面立竿见影。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！