巧妙

And then he cunningly said something like "I'm sure you won't, we'll still love your books, even if you don't but just thought we'd ask".

然后他巧妙地说了一些话，比如"我确定你不会的，即使你没有写但还是考虑了一下我们的请求，我们都会一如既往地喜欢你的书"。

English courts are ferocious in dividing up assets, even when they have been cunningly squirrelled away offshore.

英国法庭在分配财产时是比较狠的，甚至是当财产被巧妙地储存在海外时也是如此。

The sliding cupholder smartly combine d with the dashboard, a thoughtful design for the driver.

方便的手推打开式杯架与仪表板巧妙结合专为驾驶者精心设计。

The sliding cupholder smartly combined with the dashboard, a thoughtful design for the driver.

方便的手推打开式杯架与仪表板巧妙结合专为驾驶者精心设计。

The slid ing cupholder smartly combined with the dashboard, a thoughtful design for the driver.

方便的手推打开式杯架与仪表板巧妙结合专为驾驶者精心设计。

Mr Eastwood's point that war heroes are cynically manufactured is well made.

伊斯特伍德巧妙地阐述了这样一个观点——战争英雄是被编造出来的。

Ms Heimann ably highlights the holes and contradictions in Czechoslovak history.

海曼巧妙地把视线集中到捷克斯洛伐克那些悬而未决和相互矛盾的历史片段上。

The purpose of this paper is to present some ways of transformation based on decomposition of trigonometric reasoned formula of integral calculus, and furthermore, it can promote student s ability of integral calculation and use of recursion serial.

结合积分的计算，分析积分递推式的化归问题，三角有理式在积分中的拆分法的化归问题，有利于促进学生对于积分的计算以及递推序列的巧妙应用等数学能力的培养。

The girl deftly used her one move to win the match.

女孩巧妙的使用她唯一的一招赢得了比赛。

Only a few weeks ago, the issue seemed to have been deftly resolved.

就在几周前，这个问题似乎刚得到巧妙解决。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。