左边

For anyone who has seen Sweeney Todd and noticed that he dresses to the right, it's a lot clearer.

任何一位看过《理发师陶德》并且注意到他老是往左边穿衣的观众，都会对他有更深刻的了解。

The hands reach up either to the right or left of the body and the fingers move or wiggle like falling water as the hands sweep down to waist level.

双手伸出，一只向身体的右边一只向身体的左边，当双手向下经过腰部手指动起来或摆动像水落下。

He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled, cast them with all the force and skill he was master of.

他站起身来，抓起几把装在马车里的彩纸使劲儿向他左边近处的人投去，以此表示他也是精于此道的老手。

For insurance purposes, but also then "use the left button to switch input method" check box to remove the hook.

为保险起见，还可再把"使用左边键切换输入方法"复选框中的勾去掉。

The custom dates back to the time when the horse was the main means of getting about, and you kept to the left so as to leave your sword arm free to defend yourself.

这种习俗可以追溯到以马为主要交通工具的时代。那时，在路的左边骑马可以空出右手，以便持剑自卫。

If the flying bubble collides with left or right wall, it reflects symmetrically, allowing you to hit areas that may seem very difficult to reach.

如果飞行泡沫相撞的左边或右边墙，它反映了对称，让您受灾最严重的地区可能似乎很难达到。

I got some of the syringes from the LHS.

我得到的一些针筒从左边刻度。

If you excuse yourself from the table, loosely fold the napkin and place it to the left or right of your plate.

如果你有事要离开餐桌，松散地把餐巾折好并把它放在您的盘子的左边或右边。

I was using him on the left because he has to think more about his defending there, said the Spaniard tactician.

我放他的左边，因为他要更多地考虑自己的防守技能，

Hello everybody! Welcome to Keegerpeien's chinese cultural blog! The navigations are on the left, you guys may leave comments or feedbacks at the tagboard!

大家好！欢迎来到我们的华文文化博客，左边就是导航，你们可以在留言板上留下一些意见或评论！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失