左边

Beside him on his right stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah and Maaseiah; and on his left were Pedaiah, Mishael, Malkijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah and Meshullam.

玛他提雅，示玛，亚奈雅，乌利亚，希勒家，和玛西雅站在他的右边。毗大雅，米沙利，玛基雅，哈顺，哈拔大拿，撒迦利亚，和米书兰站在他的左边。

Han Sheng: It's here, on your left.

汉生：水果刀在这里，在你的左边。

Most systems have three gears on the front, which are controlled by your left shifter.

大多数的变速系统前面会有三片大盘，由您左边的变速杆来控制。

Tati has produced only six features in his entire career, which, however, help him to gain an international reputation, as well as a unique position in cinema history. Took part in many short films in the 30s, namely Tati participated the writing and acting of René Clément's short film Soigne ton gauche (1936), Tati begun his cinematic occupation as a actor and director.

他一生完成了六部长篇电影，但就是这仅有的六部作品使他赢得了非同凡响的国际声誉，并且奠定了他在电影史上独一无二的地位。1936年，塔蒂参与剧本创作并出演了雷内·克莱芒(René Clément)的短片《小心左边》，从此开始了他作为喜剧演员和喜剧电影导演的生涯。1949年，塔蒂导演了长篇处女作《节日》，并凭借这部电影获得了当年威尼斯电影节的最佳导演奖。

The one on the left was used for short-range missile.

左边这个是用于短程''。

I arrived at the church shortly before 3 p.m.

我说我是新郎的朋友，他就安排我坐在教堂左边的椅子上。

Hole strategy:Shot by aiming at the bunker on the left of the green, with 2nd shot up hill.

球洞攻略：瞄准果岭左边沙坑进攻，第二杆为上坡球，开阔的球道让您得心应手。

"Flash bounced over my left shoulder. Note that there is NO direct flash, and hence no flash shadow."

下面这张图里面，作者是把闪光灯打在了左边，同时采用了1/250的快门速度，这样使得新娘身后的窗户也能正常曝光。

I part my hair on hae left and I'm a Shriner.

我把头发分在左边还是个秘密兄弟会成员

Lee put on a class performance using his superior technical boxing ability and punching power to dispose of shuler by ko in the eighth round.

在第十一届克林斯曼获得了许多右上钩拳，从他的左手写字的立场和最左边。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！