英语人>网络例句>左翼的 相关的搜索结果
网络例句

左翼的

与 左翼的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The left wing of criticism openly acknowledges that there is no use in hushing up matters; it actually is the result of scientific research that both form and contents of a great part of the Old Testament are based on conscious fiction and forgery.

左翼的批评,公开承认,是没有用的hushing的事项;它实际上是由於这两个科研形式和内容的很大一部分旧约是基於意识小说和伪造。

Recently I have thought frequently that since the Movement of 4th May, the Chinese modern culture revealing flows is always a kind of cultural radicalism, the call of for life or for art has been following the development of Chinese culture and art. Although after new China established, the Left's radical manner has dissimilated by the government to be an ideology of political rights, it still affects or continues this revolutionary standpoint to the generations.

最近我常常想到自"五四"以来,中国现代文化的显流一直是一种文化激进主义,"为人生而艺术"的呐喊伴随着中国文化艺术的发展,虽然在新中国成立后,这种左翼的激进态度被官方异化为一种带有政治权利的意识形态,但仍然影响或隔代延续着这种革命性立场。

But that has not stopped much speculation about whether the leftish Liberal Democrats were wise to join the Tories.

但这并没有阻止各种猜测的流传,猜测的核心就是左翼的自由民主党加入保守派的阵营是否是个明智之举。

And a third proof that the position of the battlefield was not foreseen, and that the redoubt of Shevardino was not the foremost point of that position, is to be found in the fact that Barclay de Tolly and Bagration were, till the 25th, under the impression that the Shevardino redoubt was the left flank of the position, and that Kutuzov himself, in the report written in hot haste after the battle, speaks of Shevardino as the left flank of the position.

只是在很久以后,可以自由地写波罗底诺战役的报告时,才捏造出那一套奇谈怪论(大概是为一个不会犯错误的总司令辩护),说舍瓦尔金诺多面堡是一个前哨(其实,它不过是左翼的一个设防点),说波罗底诺战役是在我们预先选定的、在修筑了工事的阵地上进行的。

Only a good time later, when reports of the battle were written at leisure, the incorrect and strange statement was invented (probably to cover the blunders of the commander-in-chief, who had, of course, to appear infallible) that the Shevardino redoubt served as an advance post, though it was in reality simply the fortified point of the left flank, and that the battle of Borodino was fought by us on a fortified position selected beforehand for it, though it was in reality fought on a position quite unforeseen, and almost unfortified.

只是在很久以后,可以自由地写波罗底诺战役的报告时,才捏造出那一套奇谈怪论(大概是为一个不会犯错误的总司令辩护),说舍瓦尔金诺多面堡是一个前哨(其实,它不过是左翼的一个设防点),说波罗底诺战役是在我们预先选定的、在修筑了工事的阵地上进行的。

NARRATOR: But as his foreign minister, Fox chose a leading voice of the left: a onetime friend of Fidel Castro, and critic of global capitalism.

旁白:但是Fox选择了一位左翼的领袖做他的外交部长——他过去的朋友Fidel Castro,一位全球资本主义的批评家。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

来自左翼的民族主义者们也十分不满,希望能够利用此次经济下滑的机会停止市场化改革的步伐,同时对外展示中国的实力。

Later, he made his position even worse by outlawing the left-wing Democratic League, denying their members positions in the government and even arresting some of them.

后来,他又取缔左翼的民主同盟,排除其成员参政的资格,甚至还逮捕了它的一些成员。结果,他的地位更不妙了。

In his campaign, Mr Sarkozy was as demonised in the left-wing media as he was given an easy ride by the right.

在萨科齐的整个竞选过程中,萨科齐先生只要稍微得到右翼的帮助就遭到被左翼的媒体的魔鬼化报道。

A pioneer was the young Emanuel Ringelblum, a passionate activist in the left-wing Poale Zion movement.

年轻的伊曼纽尔·林格尔布卢姆是左翼的锡安工人党(注2)的积极活动家。

第4/41页 首页 < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... > 尾页
推荐网络例句

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时,滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。

The lawyer's case blew up because he had no proof.

律师的辩护失败,因为他没有证据。