左翼的

In Moore, the American left already had its canniest Bush ambusher, its savviest guerrilla entertainer and its most colorful film-festival ambassador.

摩尔已是美国左翼中伏击布什的顶尖高手，打一枪换一炮的娱乐素质无人能比，每次出使电影节都风风火火。

To Barrow's left, all was quiet in front of Noren's position.

在贝劳的左翼，诺恩的阵地前一片宁静。

Realism in China is by no means a new art practice, in the early Twentieth Century there was proletariat literature, revolutionary woodcuts, leftist cinema and Realist cartoons.

现实主义在中国并不是一个新的艺术实践，在二十世纪早期就有过无产阶级文学、国统区木刻、左翼电影和现实主义漫画。

The Refounded Communists have muscles to flex.

重建共产党拥有了权力，贝尔蒂诺蒂从左翼民主党那里拿到了众议院议长一职，这是一个具有荣誉而又能影响议院议事日程的职位。

A platoon under Vjunov attacked from the left flank, and I with other two platoons from the right.

Vjunov指挥的一个排从左翼发起了进攻，我和另两个排从右翼进攻。

I even sell to pacifists , but they re not the most regular customers .

我卖武器给左翼，也卖给右翼，我甚至卖给和平主义者，但他们不是我的老主顾。

Yuri Orlov : I sell to leftists, and I sell to rightists. I even sell to pacifists, but they're not the most regular customers.

我卖武器给左翼，也卖给右翼，我甚至卖给和平主义者，但他们不是我的老主顾。

Hence the anxious calls from the main trade-union federation and others on the left for inflation-targeting to be dropped in favour of a policy focused on job creation and faster growth.

因此主要的工会联盟和其他左翼人士都挥臂疾呼，希望放弃以通货膨胀为目标，换之以创造就业和加速增长。

So on this score, for example, the left has more of a cause, more of a raison d'etre, than perhaps in any time recently.

因此从这方面来说，左翼近期有更多的动机和政治理由。

For example, the lower-case "s" and "t" seem strangely drawn to the right and the left respectively, and when one is above the other the problem is particularly apparent.

例如，小写&s&和&吨&似乎奇怪提请左翼和右翼分别，当一个以上的其他问题是尤其明显。&/页&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。