左的

An Object is a named region of storage; an lvalue is an expression referring to an object.

这时候的左值可以解释为：对象是一个命名的存储区域，左值是对象引用的表达式。

The left lateral decubitus position is therefore a better position during recumbency for late pregnant women. Aortocaval compression might be responsible for the derangement in the autonomic nervous system during recumbency in late pregnancy.

与未怀孕妇女比较，由於怀孕所造成的副交感神经活性下降的程度在左侧卧时比在仰卧时及右侧卧都来得低，故左侧卧是比较适合怀孕末期孕妇的卧姿。

You just create a button for Flip left/Flip Right, Rotate left and right, Zoom in and Zoom Out.

You只是创造一个倒装键左/右翻转，旋转左和事件的不同的方法/属性的权利，放大和缩小。

Result:One case originated from the supernumerary teeth on the floor of left nasal cavity, and the other left reversed lateral incisor.

结果：1例起源于左鼻腔底额外牙的含牙囊肿，另1例起源于左鼻腔底倒生侧切牙的含牙囊肿，均有同侧上唇、鼻旁的反复肿胀史。

Matsui is one of several left-handed bats coming alive in the Yankees' second-half surge. Bobby Abreu recorded his fourth three-hit effort in a span of five games, and Melky Cabrera, a switch-hitter batting from the left side on Sunday against the right-handed Meche, extended his hitting streak to 11 games with a single and a home run.

Matsui是洋基队下半季活跃的几个左打者之一，Abreu在五场比赛中有四场有三支安打的表现，而Cabrera，一个关键的打者，星期天对上右投Meche时打到左外野，延续他的11场比赛至少有一支安打的记录，并且带有一发全垒打。

He wrote that he was willing to independently fund the construction of telegram facilities along Yangtze River with the amount of disposable money over ten million tael of silver.

他显然看到了洋务事业的巨大"钱途"。1882年1月，他给恩公左宗棠写信，表示愿意出资，独力建设长江沿岸电报，他说自己为此可动用的资金在1000万两以上——这笔钱之巨大，慈禧老太太修园明园以及左宗棠率领千军万马剿灭西北动乱也不过花了这个数目，它在当时几乎可以买下李鸿章过去十年辛苦所办的全部洋务企业。

In addition, the ninth North Xiangtangshan South Cave niches left ring together nei left the first of the Buddha Cave, and fully demonstrate the oblique body Torsionalgu fu hip, one foot behind the focus of the characteristics of the former especially, this can not fail to recognize is that opens the Sui and Tang dynasties statues "rich abundance of fat,""slender waist three oblique body bends" the first of its kind.

另外，北响堂第九窟左龛和南响堂第一窟左龛内的菩萨，充分表现出扭躯斜胯鼓腹，重心落于一脚的特点，以前者为甚，这不能不承认是开启了隋唐造像那种"浓艳丰肥""细腰斜躯三道弯"的先河。

3FNS could ameliorate the auricular reconstruction of experimental AF dogs, lessen the ultrastructural demolishing of atria sinistrum cells, and inhibite the accrementition of collagen fibers in the myocardium tissue of atria sinistrum.

3小脑顶核仿生电刺激可改善实验性房颤犬心房的重构；可减轻实验性房颤犬左房心肌细胞超微结构的破坏；可减轻实验性房颤犬左房心肌组织中胶原纤维的增生。

For Woking Matt Gray came on at right back in place of Konan; El Kholti moved to left back instead of Danny Bunce, with Delano Sam-Yorke going ahead of him; Manny Williams replaced Goma on the other flank; and Jerome Maledon came on for Kunle in midfield.

沃金队的马特-格雷站在了右后卫的位置上，换下了科南；艾尔科迪换到了左后卫，取代丹尼-邦斯；德拉诺-萨姆约克打左前卫；曼尼-威廉姆斯换下了戈马打右前卫；杰罗姆-马莱顿替下了中路的昆勒。

The first special techniques was the method of tightening slip knot predisposed on atrial septal via veins. The suture with loop was placed on the atrial septum incision which will be closed during the decannulation. The loop was hitched up by the drawn-string via vein and tied with two or three slip knot after inserting left atrial cannulas.

第一种特殊技术是一种经静脉应用心导管将右房内预置的滑结拉紧的方法，其要点是术中在要闭合的房间隔切口处做缝合并留好线套，穿上牵引线经左锁骨下静脉引出，插左房管后打2或3个滑结，拔管后应用这种特殊技术将滑结拉紧，并拆除牵引线。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。