左的

Hollow chamber that collects oxygen-rich blood from the pulmonary vein before sending it to the left ventricle.

左心房是从肺静脉收集富含氧血液的空腔，然后将血液输送至左心室。

In order to discuss different teaching effect based on the fact, select palm-up attack→ palm-down quick push→ left push and right attack→palm-down slow chopping and down slow chopping→ palm-down quick push→palm-up attack→left push and right attack, compare to traditional teaching program.this research has been done in grade 2001、2002 students at ChengDu PE institute, According to analyse the research data and show, a program is better than B and C.

为了探讨不同程序的教学效果，根据现实条件，选出正手攻球→反手快推→左推右攻→反手慢搓和反手慢搓→反手快推→正手攻球→左推右攻与传统教学程序进行对照实验研究。实验在成都体育学院体育系2001级和2002级中进行，经对实验数据进行统计检验，结果显示：A教学程序优于B和C教学程序。

Work from left to right first and then right to left.

由左到右的工作，然后再从右到左。

A left-handed molecule is one that causes polarised light to rotate to the left.

左旋分子就是使偏振光发生左旋的分子。

With your spine in a neutral, relaxed position, rotate your head to the left, gazing over your left shoulder.

保持脊柱处于中正、放松的位置，然后向左转头，并且使目光越过左肩，凝视远处。

On the client machine with 90 ° rotation feature and was RIP page can be left or rotate right 90 °, this feature in the free-made version mode, to be able to save film.

在客户机不不安息上可以诳骗90°回旋扭转功用，被RIP好的页面可以根据必要举行不左或不左90°回旋扭转，这种功用在纪律不拆不小版模式下，不妨耗费胶片。

It was suggested that aging did not only influence diastolic filling period, but also influence STI. 3. With increasing age, whether at rest or during exercice, fractional shortening of minor semiaxis, mean velocity of circumferential fiber shortening, cardiac index and ejection fraction did not change, but immediately post pacing, PEP prolonged and PEP/ LVET increased in elderly group and did not change in young group. It was suggested that STI was sensitivity in detecting systolic function of LV. 4. There was a good correlation between aging and decreased compliance and diastolic function of left ventricle which was manifested by a reduction of early diastolic peak folw velocity, time-velocity integral of early diastole, 1/3 filling fraction (1/3FF)(r=-0.958,-0.875 and -0.937, P＜0.01～0.001) and a significant compansatory increase in peak flow velocity of atrial contraction, time-velocity integral of atrial contraction, the ratio between APFV and EPFV and the ratio of ATVI and Total TVI (r=0.958, 0.956, 0.966 and 0.986, P＜0.001) and the prolongation of Dec T and RFP with increasing age. It was particularly true for the subgroups above the age of 50 years.

静息状态下收缩时间间期与年龄无相关性，负荷后即刻，老年组射血前期延长(P＜0.05)，射血前期与射血期比值加大(P＜0.05)，青年组无变化，提示年龄因素亦影响STI，但由于静息状态下得到代偿，STI变化往往表现不明显。3、静息及负荷状态左室短轴缩短率、平均周径缩短率、心指数及射血分数均不随年龄增长而变化，而负荷后即刻老年组PEF延长，PEP/LVET加大，提示STI是检测左室收缩功能的敏感指标。4、随年龄增长，心房收缩期充盈峰值流速、流速积分、充盈分数及心房收缩期与舒张早期充盈峰值流速之比值显著增高(r＝0.958、0.956、0.986及0.966，P均＜0.001)，舒张早期充盈峰值流速及流速积分、1/3充盈分数(1/3FF)下降(r＝-0.958、-0.875及-0.937，P＜0.01～0.001)。

Shimmy left (move faster by rhythmically moving the nunchuk left and right if you desire).

摆振（左举措节奏更快的移动双节棍左，右，如果你愿意）。

Soup bowls and soup article: I soup up the left front plate put in place, away from the plate 1cm, will be soup bowl on the mouth, the articles share the left.

口汤碗和条羹：口汤碗放摆在餐盘的左前放，距餐盘1cm，将条羹放在口汤碗内，条羹把向左。

When dual wielding, strafe left or right and use left mouse button to use the corresponding weapon.

双持时，向左或向右扫射和使用鼠标左键来使用相应的武器。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。