左旋

L sat with his knees drawn to his chest and his backside not touching the seat of his chair, which made it difficult to judge his body type, but from what Mello could see, L was a spindly man with alien-like fingers, unruly dark hair that seemed to stick out in all directions except straight up, and delicate, fine-boned wrists that belied the size of his large hands.

左旋坐到注意胸部和膝盖后方不触及自己的椅子上坐下，而难以判断其体质，但从梅洛能看见左旋是一个陌生男子纺锤形状的手指，漆黑的头发，好象棒粗野出全方位除外直线上升，而微妙，细保税手腕，他的大手挖大小。

In experiments,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pat

在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵

In experiments,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes

在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左

IN EXPERIMENTS, AN INJECTION OF CYTOPLASM FROM DEXTRAL EGGS CHANGES THE

在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋

Changes the pattern of sinistral eggs,(80) does not influence dextral eggs.

左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子

The levorotatory form of dopa, used to treat Parkinson's disease.

左旋多巴左旋形式的多巴，用于治疗帕金森综合症

Today in the Proceedings of the National Academy of Sciences , the researchers report that they expected to find a 50:50 ratio of right - to left-handed amino acids in the rocks, but instead they found the ratio of amino acids tilted toward left-handedness in all six specimens.

在今天的《美国国家科学院院刊》（ Proceedings of the National Academy of Sciences ），研究人员汇报了，他们希望在陨石里找到含量对半分布的右旋和左旋氨基酸，相反他们发现六个样本里面，两种氨基酸的比都倾向于左旋体。

Results indicated that the-enantiomer showed significantly higher activity on cucumber and sorghum fresh weight inhibition than that of the-enantiomer, and also higher than that of the racemate at the same rate.

结果表明，单一左右旋对映体和等量的外消旋处理的高梁和黄瓜鲜重抑制作用差异显著，右旋体活性明显高于左旋体，也明显高于等量的外消旋体。

In experiments ,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the attern of sinistral eggs ,but an injection from sinistral eggs does not infl uence dextral eggs .

在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。

Its dextrorotatory substant is an antidepressant which does not have the helminthic effect.

所不同的是四咪唑为外消旋体，左旋咪唑是四咪唑经过化学方法处理后拆分而成的左旋体。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。