左右对称的

Many of the old buildings, one built in the Jailing, known as the Cuban Five in front of the residential areas, it then symmetrical, Ma Tao amongst the wall, commonly known as Wu-yew overturned, just like carvings stone wall is embedded window wall with a pointed plastic jump another from the fish and dragon, Liyudiaolongmen's ruling has sunk; gatepost on the activities of those two big lion, it will be all the best; A door wall Capon each decorated with five fluttering bat, a symbol of the Five quick succession.

众多的古建筑中，有一座建于嘉庆年间名为五福临门的古民居，它那左右对称、高耸入云的马头墙，俗称五岳朝天，墙面嵌着雕花石窗，墙尖塑着冲天而起的跃鱼和飞龙，寓含鲤鱼跳龙门之意；门柱上那两只活动的倒挂狮子，则表示事事如意；门墙上一对瓷盆中各饰有五只飞舞的蝙蝠，象征着五福临门。

The female was mainly characterized by symmetrical convex gential segment, the same thorn length on either sides of the fourth sections, and no serrated ridges on the third section in the fifth thoracic appendage. No convex on the left side and long hook-like tip were found in the fifth thoracic appendage of the males.

其主要特征是：雌性生殖节左右两侧的凸起对称，雌性第五胸肢的第四节末端刺毛左、右肢等长，第三节刺毛的外缘不具锯齿；雄性第五胸肢基节左侧不具突起，末端节也不具有长钩状突起。

Stem and pedicels papillose-pubescent; leaves of 2 shapes, basal 2 different from and much larger than others; flowers slightly zygomorphic; nectary on 1 outer tepal much larger than others and spurred abaxially

茎和花梗小乳突状短柔毛；叶的2个形状，基部不同于和很多比其它的大；花有点左右对称；在背面1 外部花被片很多比其它的大和距上的蜜腺 21 FRITILLARIA karelinii 砂贝母

When monitoring ureteral jets with DCDS,the rule of bilaterality and symmetry on the both sides should be followed and this is a swift and more accurate method in the diagnosis of urinary diseases especially ureter obstructive lesions.

应用利尿彩色多普勒超声监测输尿管喷尿变化时，按照左右对称、两侧对比的方法进行分析判断，这对泌尿系统疾病尤其是尿路梗阻性疾病的诊断是一种更快捷、更准确的方法。

In this prospective, double-blind, crossover study by the Deep-Brain Stimulation for Parkinson's Disease Study Group, electrodes were implanted bilaterally in the subthalamic nucleus in 96 patients, and in the globus pallidus in 38 patients.

在这项前瞻性、双重盲目、交叉进行的研究中，该团体Deep-Brain Stimulation for Parkinson's Disease Study Group以电极左右对称地植入在九十六位病患的丘脑下，与三十八位病患的苍白球上。

Corolla blue, purple, or pink, campanulate or tubular, distinctly zygomorphic, usually pubescent outside; tube usually short, with a pubescent or glabrous protective ring inside base, throat unappendaged; limb oblique, lobes unequal in size.

蓝色，紫色的花冠，或粉红色，钟头或管状，通常，清楚左右对称短柔毛在外面；筒部通常短，具一保护的被短柔毛或无毛戒指在基部，喉无附属物里面；瓣片歪，在尺寸方面的裂片不等长。

If this speculation is correct, it means that, just like bilateral symmetry, facial averageness is an indicator of genetic health and parasite resistance.

如果这个推测是真的，这就意味着和左右对称一样，面部平均化表明了健康的基因和抗寄生虫的能力。

The latest 2010 model is the roomiest Legacy yet and like its predecessors the car comes with a choice of horizontally-opposed 'boxer' engines and symmetrical AWD.

最新的2010款车型是迄今最宽敞的一款力狮，与前代车型一样，这款车也搭载了水平对置引擎和左右对称全轮驱动系统。

When pelvic girdle is symmetrical equilibrium condition to health will be helpful. So manual therapy of the joints applied to shape hips, to being helpful health such as long-term serious waist of some persons, with shoulders slope unevenly, knee activity is not suitable, the obvious feeling disappears or is being improved in the first treatment time.

当骨盆带处於左右对称平衡时，对健康是有帮助的，在本研究中有部份人士的长期的严重腰部酸痛、双肩倾斜不均、膝盖活动不顺等，在第一次整复时均明显感觉消失或有被改善。

And analysis the output curve after improving, and in the same time, the difference in the corresponding angular speed, angular acceleration, angular displacement curve of the bilateral symmetry components will obviously decrease.

并分析改进后的输出曲线，在同样的时间段内左右对称传动构件相应的角位移、角速度以及角加速度之间的差异明显减小。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。