左右

METHODS: From October 1998 to October 1999, 42 cases with II degree burn wound were adopted in this study. Among them, there were 30 males and 12 females, the average wound area was (23.4 +/- 9.7)%. The wounds on the left side of body were managed with sulfadiazine argentum while that on the right side with Suyuping.

1998年10月～1999年10月，选择患者伤前身体健康，伤后24小时内入院，创面深浅II°混合为主，左右两侧创面比较对称，深度基本一致42例，采用自身对照方法，清创后右侧创面外用速愈平，左侧创面外用磺胺嘧啶银霜。

The monitoring data showed that, even in the coldest day of January, the natural temperature in the ARGO hail can remain at ~0℃ and restrain the day/night temperature variation and position differences within 3℃.

监测结果表明，即使在羊八井最寒冷的1月份，大厅内自然环境下的温度也保持在0℃左右，在白天或夜晚的和不同位置的温差都在3℃以内。

The secondary nuclei can fertilize normally and form nuclear type endosperm while some constitute cellular endosperm, All of them degenerate 12 days after pollination,with the result of the ovules being aborted earlier while the arillus still occur and develop into seedless fruit finally.

次生核虽正常受精，并产生核型胚乳，有的还能发育到细胞型胚，到 12d左右也完全退化。结果导致胚珠极早败育，但假种皮仍能发生发育，最终形成无核果实

Parson Malthus predicted mass starvation 250 years ago, as the population was growing geometrically, doubling each generation, while agricultural production was going arithmetically, by 2 percent or so a year.

帕尔森·马尔萨斯在250年前就曾预言大饥荒不可避免，理由是，随着人口以几何级数的爆增，每一代人的数量都翻了一番，而农业产量每年只有屈指可数的百分之二左右。

The article predictes in farmer s increasing income fluctuation by the wavelet transform in 1976-2006.The Result shows that:Chinese armer income fluctutions appears the characteristic time scale 7 and 40 years keeping consistent with the periodic oscillation.

文章运用小波变换对1976—2006年间农民收入的波动关系进行预测分析，实证检验结果显示：全国农民人均纯收入增长具有7年和40年左右的特征时间尺度，与农民人均纯收入变化存在着7年和40年两个主要周期振荡保持一致。

Those who need an attention is, pure will look from sheer quantity,"Ant powerful army " gross is not big. The statistical data of end showed 2008, global netizen was broken through 1 billion, occupy global total population probably 20% the left and right sides.

需要注意的是，单纯从绝对的数量上来看，"蚂蚁雄兵"的总量并不大。2008年末的统计数据显示，全球网民突破了10亿，占全球总人口大概20%左右。

An aromatic massage for about 60 minutes.

一次芳香按摩的时间大约是60分钟左右。

He asked me to come here around the o'clock.

他要我10点左右来。

I believe I will always be around you .

我相信我会永远在你左右。

I hope to be around past the 90's.

我希望过去的90左右的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐