左右

Some parameters that affect the properties and yield of hydrolysate, such as the amount of the prote...

研究结果表明：采用此方案 Cr2 O3在水解蛋白质中的含量仅为 10 -6 级；水解蛋白质的回收率为 4 5 %左右，蛋白质总回收率达到 85 %左右

While of the pulvinar,superorinftrior diameter (10.09 mm),anteriorposteror diameter(9.55 mm),interiorlateral(7.14 mm).

丘脑总体前后径(29.48 mm)＞上下径(18.82 mm)＞左右径(13.91 mm)，丘脑枕总体上下径(10.09 mm)＞前后径(9.55 mm)＞左右径(7.14 mm)。

For example, the ratio of pyrogenation will reach 90% at around 600℃, and we can get 1.8 mol hydrogen from one mol methanol.

温度在600℃左右时，甲醇热分解率达90%，每摩尔的甲醇可产生1.8摩尔左右的氢气。

The environmental transport of POPs in Dagu Drainage River selected as a typical example is reasonedly investigated in this article. Characteristics of sediment from DDR in Tianjin are analyzed. The mean value of TOC in sediments is as high as 8%, which is in favor of sorption POPs. The particle sizes of both suspended sediment and bottom sediment are mensurated by Malven Mastersizer. Silt accounts for about 60% in mass, while clay is about 10%. Particles of sediments belong to fine granule. Suspended sediment and bottom sediment mensurated by XRD mainly consist of quartz and illite, both account for 75.5% and 62.2%, respectively. The conformation of suspended sediment is very similar to bottom sediment from SEM photo.

采集自天津大沽排污河的底泥样品进行了特征分析：全河段底泥TOC含量较高，平均值约为8%，利于吸附POPs；Malven Mastersizer激光粒度仪测定了大沽排污河悬浮物和沉积物的粒径分布，结果表明主要以粉砂为主，占60%左右，其次为黏土，占30%左右，大沽排污河底泥颗粒属于细颗粒；悬浮物样品和表层沉积物样品经X射线衍射分析表明，石英和伊利石是大沽排污河底泥悬浮物及沉积物矿物的主要成分，两者之和分别占75.5%和62.2%；环境扫描电子显微镜结果表明，河流底泥悬浮物和沉积物的形态没有本质差别。

The crosssection areas and transverse diameters of the velopharyngeal were enlarged during normal respiration; at the end of deep inspiration, the crosssection areas and transverse diameters of the velopharyngeal and retropharyngeal were both enlarged, and the pharyngeal collapsibility was relieved.

结果 OSAHS患者UPPP术后2～3年，平静呼吸时腭后区截面积和左右径增加；深吸气末腭后区和舌后区的截面积和左右径均增加，腭后区塌陷度减轻。

When the parameter matching of the wheel location is improper, namely, the matching between the wheel toe-in and the wheel camber angle is ill-suited, abrasion of the two wheels of the same steering axle is inside or outside simultaneously, because of wheels sideslip. However, when double-front-axle steering system failure take place, abrasion of the two wheels of the same steering axle is in the same side, and that, tyre abrasion direction of front and back steering axles is rightabout. That is to say, if tyre abrasion of front steering axle lie in the left side, tyre abrasion of back steering axle lie in the right side to a certainty, which is the rule of tyre abrasion of double-front-axle steering automobile.

当定位参数匹配不当时，同一转向轴上左右车轮的磨损部位都在内侧或外侧，原因是左右车轮在滚动的同时还要产生相向或反向侧滑；而双前轴转向汽车前、后转向轴引导汽车转向方向不一致时，同一转向轴左、右车轮的磨损部位都在同一侧，而且前、后转向轴上的车轮偏磨损方向正好相反，即如果前转向轴左、右车轮磨损部位在左侧或右侧，那么后转向轴左、右车轮磨损部位就在右侧或左侧，这是双前轴转向汽车特有的轮胎磨损规律。

The results show that almost 88% Au and 97% Ag are enriched in the crude Au powder and crude Ag powder, respectively. However, Pt and Pd distribute scatteredly in the Pt-Pd concentrate, AgCl precipitated solution, Pt-Pd precipitated solution and Ag leached residue, with the amounts of Pt and Pd of 53%, 14%, 26% and 8%, respectively.

结果表明：在目前阳极泥处理工艺中，金、银的分布比较集中，粗金粉富集了阳极泥中近88%的金；97%左右的银集中于粗银粉中；铂与钯分布较分散，铂钯精矿、沉氯化银后液、析铂钯后液以及分银渣中都含有金属铂和钯，其含量都分别在53%、14%、26%和8%左右。

The attention to the color accounts for about 80% of people's optesthesia , takes up 20% or so only to sigmate attention.

对色彩的注意力占人的视觉的80％左右，对形的注意力仅占20％左右。

The results were showed as following:The work intensity of trunk muscles activities was different in forestry work conditions; work intensity of Erector spinae were the maximum,approaching over 30%Maximum Voluntary Contraction,and EMG amplitudes of Rectus abdominis and Oblique external abdominis were 10%MVC.

研究结果如下：在不同作业工况中，躯干不同肌肉的工作强度存在差异，背部竖脊肌工作强度为最大，均在最大用力的30%左右，其次为腹直肌与腹外斜肌均在最大用力的10%左右。

It can be seen that the size of the microgels is around 50～60 nm in diameter in the solid state,and the microgels exhibit a narrow size distribution with an average diameter of around 100 nm in the wet state.2.Pore size and morphology of hydrogelThe SEM images of freeze-dried hydrogels exhibited a highly macroporous spongelike structure and the average mesh size is about 10μm.

孔径通过扫描电子显微镜可以看到凝胶内部呈现多孔的类似海绵内部的结构，孔径在10μm左右，浸泡24h后可以发现网络结构发生了降解，孔径变大，达到20μm左右，浸泡7d后凝胶进一步降解，孔径增大到40～50μm.3。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。