左侧

In the sonograms of Psittacula Agapornis after the section of right side NXIIts the ascending parts of the tone disappeared. This causes their vocalizations became the descendent-call.

牡丹鹦鹉在断右侧NXlltS后其声图中音调上升支消失，因而其叫声变为以降音调为主的降调叫声；在断左侧NXlltS后的声图中，其基本音以上的谐波成分减弱或消失而在断双侧神经后其声图表现为一系列具有较低基频的宽带谐波谱。

Alnitak is the easternmost star in Orion's belt and is seen as the brightest star to the left of the Horsehead .

参宿一是猎户座腰带上最东侧的恒星，可以看到它也是马头星云左侧最明亮的恒星。

Methods 24 albino rabbits were divided into 3 groups randomly: group DHCA (n=8); group DHCA+SCP( n=8) and group DHCA+SCP +L-arg( n=8). Three groups were placed on cardiopulmonary bypassaccording to clinical method, the anonyma and bilateral subclavian arteries of animals in group DHCA+SCP and group DHCA+SCP +L-arg were isolated.

健康成年大耳白兔随机分成DHCA(n=8)组、DHCA+经右锁骨下动脉SCP组(n=8)和DHCA+经右锁骨下动脉SCP+L-arg组(n=8)，常规建立体外循环，实验组分离出无名动脉、右锁骨下动脉及左侧的锁骨下动脉并行右锁骨下动脉插管，然后开始转流降温。

The parameter of mechanics was analyzed with the finite element system in three anteflexed levels:6°, 9° and 12°. Results The stress and displacement of the right side of lumbar disc were increased gradually during the manipulation.

结果 ①对于正常腰椎，椎间盘左侧后缘的应力随着腰椎前屈角度增大而增大，前屈角度的变化对位移的影响相对较小，椎间盘无明显向后突出。

Results The left side of caudate lobes varied little in the shape and border,having a constant pedicle of vessels and bile ducts, which could be easily resected in surgery.Most of the blood vessle branches and bile duct of caudate lobe arose from the anterosuperior edge of Glisson's cap-sule.

结果 ①尾状叶左侧的形态、大小、边界变异不大，其血液及胆管引流有一个相对固定的&蒂&，手术切除比较容易；②尾状叶的血管供应、胆管引流繁杂，但均连接于Glisson's管的一、二级分支的前上缘；③肝短静脉数量、注入部位变异大，其走行多与腔静脉壁垂直。

Results The left side of caudate lobes varied little in the shape and border,having a constant pedicle of vessels and bile ducts,which could be easily resected in surgery.Most of the blood vessle branches and bile duct of caudate lobe arose from the anterosuperior edge of Glisson's cap-sule.The hepatic short veins varied significantly in number,but all veritcal to inferior vena cave.Conclusion There are four approaches for cau

结果 ①尾状叶左侧的形态、大小、边界变异不大，其血液及胆管引流有一个相对固定的&蒂&，手术切除比较容易；②尾状叶的血管供应、胆管引流繁杂，但均连接于Glisson's管的一、二级分支的前上缘；③肝短静脉数量、注入部位变异大，其走行多与腔静脉壁垂直。

Can you see a normal aortic arch on the left?

你可以在左侧看见正常的主动脉弓么？

The name of different genotype of Arabidopsis seedlings is showed on the left of the figure.

图片下方数字表示使用生长素的浓度，左侧标注了拟南芥不同的基因型。

What he will not do is move to the left flank when the ball is on the right as a matter of course, which is what he would do if arrowed. He will instead tuck in and support the attacking move from a more central position.

无需多言的是，当球在右侧时，他不会将球转移到左侧去，但是这样的情况会在有拉线的ME中发生，球员会更多的出现在中路位置。

Results: Neonatal rats in hypoxic-ischemicgroup behaved restlessness, cyanosis, deep and rapid breath, astasia, lethargy, irritation and spasm; There were local pyknosis, fragmentation, dissymmetry, blur or disappearance of nucleoli, raritas of ground substance in left cerebral cortex; but there was no statistic significance in chinese traditional medicine group and sham group. The expression of HIF-1α mRNA in brain tissue of experimental group and chinese traditional medicine group were higher than that in sham group, especially chinese traditional medicine group at 3d; HIF-1α positive cells were found in cerebral cortex and hippocampus. There were more HIF-1α positive cells in experimental group and chinese traditional medicine group and mainly in vascular endothelial cells.

结果 缺氧缺血后大鼠相继表现为烦躁不安、全身发给、呼吸加深加快、站立不稳、嗜睡、激惹或间断发作的痉挛和抽搐；HE染色显示实验组大鼠左侧大脑皮层出现局灶性神经元核固缩，核碎裂，核仁偏位，不清或消失，基质疏松；中药组大鼠脑组织结构基本接近假手术组，无明显水肿和坏死表现；实验组和中药组大鼠脑组织HIF-1α mRNA表达较假手术组明显增加，尤其是中药组实验第3日者；免疫组化显示实验组和中药组各时间点大鼠大脑皮层和海马区均可见不同程度的HIF-1α表达，明显高于假手术组，阳性表达主要在血管内皮细胞，海马和皮层的锥体细胞亦有HIF-1α阳性细胞分布。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！