左侧

Another notch was cut near the left mandibular angle, 1 cm ventral of the underlip and 5 mm dextral to the midline of the belly.

在160只SD大鼠左侧眼眶前下方4 mm左右做平行于眼睑的切口以暴露颧弓，在左下颌角附近下唇下方1 cm，距离腹部中线5 mm处做另一切口。

Aunt woke up 5 to 6 times in the daytime, and her upper limb and lower limb in the left side both convulsed spontaneously when I pricked the well points…All the relatives wept when they saw that aunt could wake up sometimes…My third aunt has two elder sisters and a younger sister. How could her sisters be unexcited?

白天姑姑时而昏迷时醒来五、六次，左侧在针刺井穴时上、下肢皆不由自主的屈伸……看到姑姑能有时醒来，亲友无不流下眼泪……三姑姑有两个表姐，一个妹妹，手足之情怎不激动？？

The man on the left of this sequence is also unimpressed with the middle man's attitude.

图中站在左侧的那位男士对中间这位男士的态度也是不以为然。

Unlatch left lavatory door from divider, and verify LAV DOOR annunciator illuminates.

打开左侧厕所门，确认" LAV DOOR "指示灯亮。

Methods:Unsexed 7-day-old Wistar rats were used as research subjects,and randomly divided into 5 group: the HIBD group(n=12), the HBO early-treated group(n=12), the HBO late-treated group(n=8), the sham operation group(n=12) and the control group(n=6).The HIBD model pups were subjected to unilateral left carotid artery ligation followed by 2h of hypoxia(8%O2 at 37 degree C).

新生7日龄Wistar大鼠为实验动物，雌雄不限，采用结扎左侧颈总动脉后通8%低氧的经典方法制作大鼠缺氧缺血性脑损伤模型，并随机分为HIBD组(n=12)、HBO早治组(n=12)、HBO晚治组(n=8)，假手术组(n=12)，空白对照组(n=6)。

You are unlikely to see the left ureter, but examine the renal pelvis for signs of dilation.

你不太可能看得出左侧的输尿管，但是要检查肾盂是否有扩张现象。

Under the impression of left urolithiasis with hydronephrosis, she was referred to our hospital for management.

这一次，她由於被诊断出左侧输尿管结石并发左肾积水而转介到我们的医院作进一步的治疗。

The incidence of symptomatic urolithiasis during pregnancy was 0.35%. Of the 20 stones found, nine were on the right side and 11 were on the left, and two patients had bilateral urinary stones.

怀孕时有症状的结石发生率为0.35%；在20个结石中，右侧的有9个，左侧的有11个，其中有两位同时有双侧的结石。

Objective To investigate the influence of vagotomy on the expression of pulmonary calcitonin gene-related peptide in rats.

目的：探讨切断左侧迷走神经对大鼠血清降钙素基因相关肽含量和降钙素基因相关肽基因表达及调控机制的影响。

AIM: To study the effects and significance of amount, distribution and their secreting function of pulmonary neuroendocrine cells following left cervical vagotomy in rats.

目的：观察鼠左侧迷走神经切断后肺神经内分泌细胞数量、分布及神经活性物质的分泌功能变化及其意义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！