左侧

The esophagus is at the left and the pylorus emptying into the first portion of duodenum is at the lower right.

左侧为食管，在右侧下方为幽门并已进入到十二指肠的一部分。

The rainband was located in the south of entrance of upper-level jet and in the north of low-level jet stream, which provide the good thermal and dynamical conditions.

长江中下游地区处于高空急流入口区右侧和低空急流左侧，高低空急流的这种有利配置为暴雨的产生提供了有利的动力热力条件。

Take this red rock as a reference mark. The position of red rock layer on the left sides of the inclined plane is lower than that on the right sides of the inclined plane.

若以这一层红色岩石为标志层，那么在那个倾斜面左侧的红色岩层的位置相对于倾斜面右侧的红色岩层要低。

Take this red rock as a reference mark. The position of red rock layer on the left sides of the incline d plane is lower than that on the right sides of the incline d plane.

若以这一层红色岩石为标志层，那么在那个倾斜面左侧的红色岩层的位置相对于倾斜面右侧的红色岩层要低。

The helicopter at left was shot down when it came in to resupply the unit.

在左侧的直升机被击落，当它来到补给单位。

But that country, what's left of it, will retaliate again.

但该国，什麼的左侧，将再次报复。

Bolt retracting handle is located on the left side of the receiver; its slot is covered with sliding dustcover.

螺栓回缩处理的是位于左侧的接收器，其插槽与滑动dustcover覆盖。

These results indicate that since the revetment has been finished,the shift range of left bank and thalweg has decreased distinctly and the channel planar distortion is controlled effectively.

结果表明，实施护岸工程后，该河段左侧岸线及主泓线的摆动幅度明显变小，河道的平面变形得到有效控制。

Whether the revival of the left will lead to a new party is an open question.

是否复苏的左侧，将导致一个新的政党，是一个悬而未决的问题。

Characterized by, when the hydraulic cylinder forward, from the hydraulic cylinder on the right and from the left side of the discharge of oil into the hydraulic cylinder, to increase the oil into the mouth of the fuel, hydraulic cylinders can fast-forward, but also to Hydraulic cylinder thrust smaller.

其特点为，当液压缸前进时，从液压缸右侧排出的油再从左侧进入液压缸，增加进油口处的油量，可使液压缸快速前进，但同时也使液压缸的推力变小。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！