左侧

Although menstruation at the time of stroke is currently a contraindication to tPA use, Wein administered tPA to a 40-year-old menstruating woman with right hemiparesis, dysphasia, and dysarthria.

尽管目前tPA使用的禁忌症是在中风期间的月经来潮时给药，但Dr。 Wein却给一位40岁，患有左侧瘫痪、言语障碍、发音困难且为月经来朝时期的女性使用tPA。

To discuss the properties of disorder by observing the characteristics of dysphasia and imaging data for 10 cases of aphasia with injury of the left basal ganglia area.

对10例以左侧基底节损伤为主的失语症患者的语言障碍特点及影像学资料进行多方位的总结和讨论。

Results Ten patients had left dominance, and 2 right dominance. The fMRI results were concordant with Wada test results in the 4 patients who accepted the Wada test. Seven patients underwent anterior temporal lobectomy, and 5 underwent selective amygdalo-hippocampectomy. There was no post-operative dysphasia.

结果 10例为左侧语言优势；2例右侧语言优势；4例接受阿米妥实验的病例的优势半球与功能性MRI结果一致；7例接受前颞叶切除，5例接受选择性海马杏仁核切除；术后患者未出现语言功能障碍。

The lower limb was markedly swollen with extensive ecchymosis extending from the left groin inferiorly to the mid thigh.

患侧下肢明显肿胀，并呈现大面积瘀斑，从左侧腹股沟下直到大腿中部。

By retrograde labeling with HRP, the distribution of efferent neurons of the caecumin fowl was studied.

将100～150mL/L HRP水溶液注入成年母鸡左侧盲肠的浆膜下，研究鸡盲肠传出神经元的分布。

Magazines are inserted from the left side, ejection is to the right.

杂志是从左侧插入，弹出是正确的。

Feeding is from the left side; magazines are inserted horizontally, and ejection is to the right.

喂食是从左侧；杂志插入水平，和射血分数是正确的。

We found the big emplacement and museum was on the left of Dasanba, the former is the history while the latter is the fruit of modern society.

来到大三巴，才发现原来在它的左侧是澳门的大炮台和博物馆，前者是历史的遗迹，而后者却是现代社会里的产物。

The ventilation system within the encloser is an induced draft system.

为了适应燃气轮机的快装和抑制噪声的需要，燃机和燃机本体燃烧模块装在燃机罩壳内，在燃机罩壳左右侧面下端靠近零米处，各开有2个进风口，在左侧燃机本体燃烧模块部位罩壳靠近4.5米层处开有1个进风口，进风口为百叶窗式，设置消声器和进风挡板，在罩壳顶侧面开有排气口，通过消声器和挡板，进入罩壳通风装置，该装置设有3×50%的通风机，以排出燃机罩壳内的热量，在通风机的进出口设有消声器。

The epididymis was collected at 2 and 4 weeks after the operation.

目的 研究血管内皮生长因子及其受体2(VEGFR2)在实验性左侧精索静脉曲张大鼠附睾中的表达和定位，探讨VEGF、VEGFR2在精索静脉曲张致男性不育中的作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！