左侧

The Lakers pushed their lead to 83-64 in the third because of a steal by Bryant and then because of his brashness.

科比在第三节的一次抢断帮助湖人以83-64领先，当时科比站在格林的传球路线上，并且成功把格林的传球拍到了对方半场，科比在左侧三分线前捞起皮球，瞄准篮筐稳稳把球投进。

After placement in a stereotaxic apparatus, A microdialysis probe was implanted in the left hippocampal CA1 region (2 mm to the left and 3.6 mm posterior to the bregma and 2 mm below the cortical surface).

切开头皮，用微型颅钻分别在左右海马CA1区(前囟3.6mm和中线左、右旁开3mm)打开一直径约2mm的圆孔，将微透析探针刺入左侧海马CA1区2mm，用乳酸钠林格氏液以2.5μl/min的速度持续灌注，稳定60min待脑电图波形稳定后收集脑组织透析液，间隔时间为10min，直至再灌注后2h。

With contaminated hand, turn the child's head to right side to suction left bronchus

用已污染的手将小儿的头部转向右侧以吸引左侧支气管。

I noticed a small bruit when I listened to Harvey's left carotid.

我听Harvey的左侧颈动脉时听到微弱的杂音

On the left, Chinese workers are clearing bushland.

在左侧，中国工人正在清理灌木丛。

Simple buttstock is made from steel wire and folds to the left side of gun.

简单的枪托是由钢丝和褶皱的枪的左侧。

Sturdy skeletonized buttstock is made from stamped steel and folds to the left side when not needed.

坚固的骷髅枪托是由印钢铁和褶皱的左侧时，没有必要的。

Buttstock is ajustable for lenght of pull and height, and can be folded to the left side of the gun.

枪托是ajustable的拉长度和高度，可以折叠的枪的左侧。

Adriano receives from Vieri then turns his opponent on the left-wing by-line . His cross over to the far side where Curro Torres hooks clear before Veron can volley.

在接到维埃里的传球后，阿德里亚诺突破到左侧底线后传中，但托雷斯抢在贝隆射门前将球解围了。

An 80-year-old man presented with a soft nodule in the left parietal calvarium and was admitted to our hospital.

一位八十岁男性以左侧头顶骨有一软性结节为表现而入院检查。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！