工资率

The total factory payroll is distributed, leaving a zero balance in the Factory Payroll account. The division of total factory payroll into direct and indirect labor is based on a detailed analysis of the job description, wage rates and hours worked of each employee （evidenced by such documents as the time tickets）.

工厂工薪的总额既已分配，工厂工薪账户留下的余额就等于零，把工厂工薪总额区分为直接人工和间接人工，要根据对工作说明，工资率以及每一雇员的工作时数的详细分析（由计时单这样一些凭证证明）。

For it is precisely the most powerful unions, whose wage rates are most likely to be in need of correction, that will insist that their wage rates be raised at least in proportion to any increase in the cost-of-living index.

那些最强势的工会的工资水平往往最有待修正，而也正是他们坚持主张说，至少应当使他们工资率与生活费用指数保持同比例的提高。

For it is preciselythe most powerful unions, whose wage rates are most likely to be in need of correction, that will insist that their wage rates be raised at least in proportion to any increase in the cost-of-living index.

那些最强势的工会的工资水平往往最有待修正，而也正是他们坚持主张说，至少应当使他们工资率与生活费用指数保持同比例的提高。

The wage rate structure, in fact, may become even more distorted; for the great mass of unorganized workers, whose wage rates even before the inflation were not out of line (and may even have been unduly depressed through union exclusionism), will be penalized further during the transition by the rise in prices.

事实上，工资率的结构甚至可能变得更不公平——众多没有参加工会的工人，他们的工资水平甚至在通货膨胀之前就不大符合他们应得的标准（甚至可能因为遭受工会排挤，而被压得过低），而在物价上涨的过渡期间，他们的处境将进一步恶化。

The wage rate structure, in fact, may become even more distorted; for the great mass of unorganized workers, whose wage rates even before the inflation were not out of line (and may even have been unduly depressed through union exclusionism), will be penalized further duringthe transition by the rise in prices.

事实上，工资率的结构甚至可能变得更不公平——众多没有参加工会的工人，他们的工资水平甚至在通货膨胀之前就不大符合他们应得的标准（甚至可能因为遭受工会排挤，而被压得过低），而在物价上涨的过渡期间，他们的处境将进一步恶化。

The difference between the standard hourly wage rate allowed and the actual hourly wage rate paid multiply the number of hours worked on production is the labor rate variance.

实际工资率与标准工资率的差额乘以实际工时称为工资率差异，工资率差异产生的原因是支付的单位工时工资多于或少于既定标准。

The difference between the standard production hours allowed for an operation and the actual hours recorded on the operation multiply the standard hourly rate is the labor quantity variance .

直接人工的实际消耗量与标准消耗量之差额乘以标准工资率即为工时率差异。

From micro- structure of enterprises, through further subdividing the.

本文从企业的微观结构出发，通过将劳动力的价格即工资率的变化进一步细分，将工资率认为是由某个产品的行业市场化指数和政府制定的行业最低工资的函数，并将这两个因素考虑进企业生产函数，确定这两个要素如何影响产品国际竞争力。

Employers should provide to workers, for each pay period, a clear and understandable wage statement that includes days worked, wage or piece rate earned per day, hours of overtime, bonuses, allowances and a description of any and all deductions.

对于每一个结算期，雇主应该给工人一个清晰明白的工资陈述，包括：工作天数，每天的工资或记件工资率，加班时间，奖金，津贴和其他扣除方面的描述。

The total turnover of all stock trades last cut across the board, with a total volume of transactions to reduce the minimum rate of the three types of industries are tourism hotels, media, communications and education, reduce the rates were 7.425 percent and 11.628 percent and 11.943 percent; the highest rate of reduction in the total turnover The three types of iron and steel industry, engineering, construction and electricity, the growth rate of 46.522 percent, 45.664 percent and 42.191 percent.

所有股票交易总营业额的一刀切切断与去年的交易总额，以减少工业三类最低工资率是旅游酒店，传媒，通信和教育，减少率分别为7.425和11.628百分之百分之11.943百分之，在总营业额的减少率最高的钢铁工业，工程，建筑和电力，百分之46.522，45.664和百分之42.191的增长速度的3种类型。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。