工蜂

The span of the worker bee's life is about 35-40 days; while the queen lives 5-6 years and is extremely prolific.

跨度的工蜂的寿命约为35-40天；尽管女王生活六年，是极其多产。

The consummation of this predigestive act is accomplished by the enzymes invertase, amylase and catalase, which are produced by the worker bee in such large quantities that they can be found in every part of their bodies.

蜂蜜中糖类的简化过程是由蔗糖酶、淀粉酶和过氧化氢酶完成的，这些酶由工蜂大量分泌在它们体内可以很容易发现。

Because the child is, the worker bees bee.

因为幼蜂也就是工蜂。

An artificial method was developed for rearing 1-day-old worker honey bee larvae to the adult stage in the laboratory.

实验室内人工饲育西洋蜂 1日龄工蜂幼虫至羽化成蜂的技术已经建立，羽化率为57.1%。

After honeybee school official graduation, the work which Barre does not want to be engaged in that as early as is born in him arranges--Other small honeybee such all day enters busily likely is busy, by worker bee's status manufacture honey.

从蜜蜂学校正式毕业之后，巴瑞不想从事那份早在他出生的时候就安排好的工作--像其他小蜜蜂那样整日忙进忙出，以一只工蜂的身份制造蜂蜜。

A healthy worker bee spends about four weeks in its hive, feeding on protein-rich pollen and nursing larvae, and then another two weeks in the field eating sugary honey until its proteins are depleted and it dies.

一只健康的工蜂要在蜂房里度过四周的时间，一边以富含蛋白质的花粉为食，一边养育蜜蜂幼虫；然后再在野外生活两周，采食含糖的蜂蜜，直到体内的蛋白质耗尽，然后死亡。

A healthy worker bee spends about four weeks in its hive, feeding on protein-rich pollen and nursing larvae, and then another two weeks in the field eating sugary honey until its proteins are depleted and it dies.

一只健康的工蜂在蜂巢里生活四周，期间以含蛋白质丰富的花粉为食物，并看护幼蜂。然后有两周的时间在外以含糖的花蜜为食，直到它体内的蛋白质耗完，而它的寿命也结束了。

Length: 14-15 mm in length worker bees, queen bee 18-20 mm; Drone 15 mm.

身长：工蜂身长 14-15毫米；蜂王 18-20毫米；雄蜂 15毫米。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。