工程研制

The research, manufacture and development of the power cable plastic protection tube that is endowed with environmental protection behaviours appear especially urgent.

随着城市电力电缆入地改造工程的不断推进，防止地下水重金属污染问题已成为环境关注重点，具有环保性能的电力电缆塑料保护管的研制开发尤显迫切。

To enhance digital management of construction scene,improve level of quality control for construction process,and reduce to inject pseudo information into datum of final acceptance,a mobile wireless long distance image monitor and data transimission system is proposed.

为了加强施工现场的数字化管理，提升施工过程质量控制的水平，尽可能减少建设工程竣工资料的&做假&行为，本文提出了研制一种适用于施工现场使用的可移动的无线远程图像监控和数据传输系统。

Our province has successfully developed and produced in a manner of industrialization the genetic engineering human insulin, so that our country become the world's third country to master this technology. In 2002, the Jilin Academy of Agricultural Sciences produced the world's first hybrid soybean variety.

我省研制成功并产业化生产基因工程人胰岛素，使我国成为世界上第三个掌握该技术的国家。2002年，吉林省农科院培育出世界上第一个杂交大豆品种。

For example,electricity heating,light oil heating,deposed oil heating,vapor heating,infrared electricity heating and so on in order to adapt to the market demand,"XingHuo"barand painting-bake and injest house have successfully put in use at car made company、car amending and loading company,mechanic and works company,mechanic making company,glass and steel products company,furniture making company for etc.

公司主导产品为&星火&牌喷/烤漆房，为适应市场需求，公司先后研制出了电加热式、轻油加热式、废油加热式、蒸汽式、红外线电加热式等工艺先进的喷/烤漆加热设备，星火烤漆房已成功应用于汽车制造公司、汽车改装公司、工程机械公司、机械加工公司、玻璃钢制品公司、家具制造公司等领域企业。

A series of large scale model tests on cyclic axial response of the single pile in silt are described in this paper. The tests are carried out by use of the large foundation and slope engineering test system of Zhejiang University. Accumulated settlement of the pile is measured for different cyclic loading levels.

利用浙江大学自行研制的大型地基与边坡工程模型试验系统开展了单桩基础竖向下压循环荷载作用下的大比例模型试验，获得了不同侧／端阻比下桩基的循环承载力及桩顶循环累积沉降。

FEA is an efficient design tool in modern engineering design. The widely application of finite element analysis and structural optimization can shorten the period of production development, reduce the cost of production manufacture and improve the quality and reliability of the product.

有限元结构分析是现代工程设计的一种快捷、有效的辅助工具，基于有限元方法的结构分析和优化技术的广泛应用，能够有效降低产品的开发成本，缩短产品的研制周期，提高产品的质量和可靠性。

The paper describes the selection principle of primary schemes for C-GIS and determines the general structure arrangement by comparing different elements and box structure, analyzes the insulating characteristics of SF6 gas and calculates the SF6 gas clearance and along surface insulation. It puts forward the factors that should be considered and strength analysis methods when designing gas chamber structure and analyzes the reasons of influencing the temperature rise of gas chamber and offers the ways of radiating. The vacuum circuit breaker and three-position disconnector are designed for C-GIS and special micro-computer controller for the three-position disconnector is developed. On the basis of new type sensors, suitable control and protection system for C-GIS is suggested. The type test items for C-GIS and its internal elements are introduced to prove that the development is successful.

本文论述了C-GIS产品的一次接线方案选择的原则，在比较各种元件构成及箱体结构的基础上确定了产品的总体结构；分析了SF6气体的绝缘特性，并对SF6气体间隙及沿面绝缘进行了工程计算；阐述了气室设计应考虑的主要因素及强度分析方法，对影响气室温升的原因进行了剖析，并提出散热措施；介绍了C-GIS用真空断路器及三工位隔离开关的设计技术；运用微机技术开发了专用的三工位隔离开关控制器；在阐述新型传感技术的基础上，提出了适用于C-GIS的控制和保护系统；简述了C-GIS产品及内部元件的型式试验项目，证明本产品的研制是成功的。

Engineering Development Testing: Testing to the limits of the design.

工程的研制试验：测试到极致的设计。

The paper is based on the project "Anti-rolling tank test equipments on the ship" among the country "211" key invested projects, the paper goes on deep analysis and research on motion of rolling and swaying.

本文是结合国家&211&工程重点投资建设项目&船舶减摇水舱试验装置&的研制工作进行的，深入的分析和研究了水舱试验摇摆台架的横摇和横荡运动。

The paper is based on the project"Anti-rolling tank test equipments on the ship"among the country"211"key invested projects. The design and realization of test platform and related theoretical questions are analyzed and further discussed.

本文是结合国家&211&工程重点投资建设项目&船舶减摇水舱试验装置&的研制工作进行的，对船舶减摇水舱试验台架的设计和实现及相关的理论问题进行了深入分析和研究。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。