工程师

Thereafter, the Engineer shall, within 28 days after receiving a Statement and supporting documents, issue to the Employer an Interim Payment Certificate which shall state the amount which the Engineer fairly determines to be due, with supporting particulars.

此后，在收到承包商的报表和证明文件后28天内，工程师应向雇主签发期中支付证书，列出他认为应支付承包商的金额，并提交详细证明资料。

However, prior to issuing the Taking-Over Certificate for the Works, the Engineer shall not be bound to issue an Interim Payment Certificate in an amount which would (after retention and other deductions) be less than the minimum amount of Interim Payment Certificates stated in the Appendix to Tender.

但是，在颁发工程的接收证书之前，若被开具证书的净金额（在扣除保留金及其他应扣款额之后）少于投标函附录中规定的期中支付证书的最低限额，则工程师没有义务为任何付款开具支付证书。

The Engineer shall not be bound to issue an Interim Payment Certificate in an amount which would (after retention and other deductions) be less than the minimum amount of Interim Payment Certificates stated in the Appendix to Tender.

若被开具证书的净金额（在扣除保留金及其他应扣款额之后）少于投标函附录中规定的期中支付证书的最低限额，则工程师没有义务为任何付款开具支付证书。

Anyway, all par for the course when you own a house, I guess. I think I am going to hire an interior decorator to look the place over.

不管怎么说，如果你有一间房子，我觉得这都是最寻常不过的事，我看我要请一个室内工程师来看看这个地方。

Company existing staff 168 people, high, intermediate professional titles, 26 people, senior engineer 3 people.

公司现有员工168人，高、中级职称专业人员26人，高级工程师3人。

And intermediate title 12 people, senior engineer 4 people.

其中中级职称12人、高级工程师4人。

Be responsible to negotiate with the suppliers to solve the problems like production intermit, additional work procedure and even customer's complain brought by supplier's unqualified products.

对在公司生产时发现的由于供应商产品质量问题而引起的生产中断，额外工序的增加甚至引起公司客户发生质量问题时，供应商质量保证工程师有责任尽快通知供应商，采取果断措施，迅速解决问题

Some people, however, are a little introversive just like engineers.My characters are more introversive; my mind is more precise and logical.

而有些人的性格则是那种比较内敛的，就像一个技术工程师，我的性格里可能这方面就更多一些，在思维上比较严谨，逻辑性比较强一些。

Added a new command,"-controloff"/"-controlon", to disable control help in the game to prevent stuff like adding summoned units to your current selection: Invoker, Techies, Lanaya, etc

新增了一条指令，"-controloff"/"-controlon"。用来屏蔽游戏中的控制帮助（避免一些英雄在使用技能召唤出其他单位后，被召唤单位会自动被选定的设定。比如：召唤师、圣堂刺客、哥布林工程师等等）。

Ge Yusheng, General Secretary with Chinese As sociation of Light Industry Machinery seriously mentioned that Baodao-B-3 low-noise, strong-suction V suction-ironing table is unique in its kind, which successfully overcame the ins ufficient suction of old ironing table with its suction wind strength up to 350 Pa, whose whole stroke of suction valve adopts stamping by machinery mould, leaving smooth suction door of good sealing and low-noise etc. My personal involvement in this quality inspection witnessed the proven quality of Baodao brand.

中国轻工机械协会秘书长，高级工程师葛余生认真地讲宝岛牌YTT-B-3型低噪音强吸风，V型吸风烫台与同行业生产的不一样，很具有特色，解决了过去老式烫台吸风不足的弊病，吸风压强最高达350Pa，吸风阀门全程采用机械模具冲制，使风门光洁畅顺及密封性好，噪音低等特点(我亲自参加了这次质量检测，宝岛品牌名副其实)，宝岛品质国内一流，与国际同步，替代进口，价格从优。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。