工程

Qinghai provincial government has adopted a major returning farmland to forest, grassland, natural forest protection project, anti-desertification projects, closing hillsides to facilitate afforestation project, so that the ecological environment in Qinghai Lake Well more and more.

我省省政府主要采取了退耕还林、退耕还草、天然林保护工程、防沙治沙工程、封山育林工程等，使青海湖的生态环境越来越好了。

Finite Element Method is an important means of engineering subject and has been proved to be a common method in many subjects. However, disadvantages still remained. During the structural analysis, large amount of high-order units were used in order to ensure the precision of arithmetic solution when using Finite Element Method to do discrete processing. This will cause high order of coefficient matrix of corresponding equation group.

有限元方法是工程学科的重要工具，被证明为在许多科学和工程领域中连续物理系统模拟的一种普遍方法，但缺点是随着工程结构分析问题越来越复杂，在结构分析中，为保证数值解的精度，在使用有限元方法离散处理时，往往要用大量的高阶单元将结构剖分得很密，这时相应的代数方程组的系数矩阵的阶数很高，即使用目前速度最快的串行机来进行求解，费时仍然太多且问题的规模受到内存容量的限制。

Regarding the attainability of the first dada, the analysis of TGP is only on its own instead of dynamic compare with other projects,in which quantitative and qualitative analysis are both used.

考虑到原始统计数据的可获性，本文在分析三峡工程技术创新能力时没有将它和其它类似水电工程进行动态比较，而是立足于对单个工程技术创新能力的分析，分析时采用定量分析与定性分析相结合的方法。

It can exploit thoroughly and enhance strength and autostability of rock or soil mass. It has been widely applied in the practical engineering of China because of their advantages, such as material conservation, safety, convenient in construction compared with other retaining methods.

加筋土技术是岩土工程领域的一个重要维护手段，采用合理的加筋锚固技术，能充分地发挥和提高土体的自身强度和自稳能力，较其它加固方式可以大量地节约工程材料，并有利于安全施工，在我国岩土工程领域中已得到广泛的应用。

The article dictates how to control the quality strictly of the junction, framework, Switch, flying rings of the Steal bar, under the construction of the general steel project, which has great significance in improving the quality of the bridge project.

阐明在普通钢筋工程的施工中，对于钢筋的接头、架代换、环等工程如何进行严格的质量监控，这对于提高桥涵工程的质量意义非常。

As a result of its lower cost and simpler operation method,the mechanical connections promote the quality of concrete structural steel bar connection,accelerate the construction progress and reduce the project cost.

近年来，钢筋机械连接技术发展迅速，国内外均已开发出能充分发挥钢筋母材强度的等强级机械连接接头，施工速度快，成本低，从而为提高混凝土结构钢筋连接工程质量，加快工程进度，降低工程成本创造了条件。

In his book of What Engineers Know and How They Know It: Analytical Studies from Aeronautical History, Walter. G. Vincenti demonstrates the origin and character of engineering knowledge and put forward the variation-selective model of that knowledge by using empirical and historical analytic method. In so doing he offers us a believably human image of the engineering.

文森蒂在《工程师知道什么以及他们是如何知道的－基于航空历史的分析研究》一书中，运用经验与历史分析的方法，为我们展示了工程知识的来源与特征，并提出了"工程知识增长的变异－选择模型"，构建了关于人类工程活动的令人信服的认知图景。

This article introduces concept and its characteristics of the international projects, which include~projects abroad that Chinese companies invest or participate in and also include those invest in China by foreign companies or international organizations and publicly bided.

本文首先介绍了国际工程的概念及特点，它既包括我国公司到海外参与投资和实施的各项工程，也包括我国境内进行国际性公开招标由国际组织和国外的公司到中国来投资和实施的工程。

WHEREAS the Client desires that certain Services should be performed by the Consultant, namely edit Main Tendering bottom-line with bill of quantity of the Finance Street No.1 Project in the city of Fushun,Liaoning province ,and reconciling and verifying the budge price with the main Contractor, and has accepted a proposal by the Consultant for the performance of such Services.

鉴于业主欲请咨询工程师履行某些服务，即编制辽宁省抚顺市XXX工程总承包工程含清单的标底文件，并与本项目之总承包商就清单进行核对，商讨总承包工程合同预算价，并已接受咨询工程师为履行该类服务所提出的建议书。

Bioengineering is also a kind of engineering.

生物工程也是一种工程，是一种与传统意义截然不同的工程。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。