工夫

If you are taking the trouble to copy-edit a page, please remember that the original author took the trouble to write a new page for Wikipedia and that however good or bad it is, the article is probably a valuable contribution.

若您愿意花工夫编修，请记得原作者花了相当心血替维基百科撰写新页，不论文章好坏，仍是可贵的贡献。

In addition, when you take time to watch a color, and then look at white walls, on the white wall complementary color of red, which is the human eye defects, this phenomenon is called following the contrast.

此外，当你不幼工夫看着一栽颜色，然后再看着白墙，白墙上会呈现赤色的补色，这也是人目的弊端，这栽本体被称为继时差比。

So, Boltzmann understood that and he explained how entropy is related to the arrow of time.

所以，波尔兹曼理解这一点并且他解释了熵是如何与工夫之箭相关的。

Compared with the traditional way, e-made version has the following advantages:(1) manual page make up using shears and adhesive plaster, time and accuracy is difficult to guarantee.

与古板方法比拟，电子不拆不小版具有以上劣势：（1）手工不拆版搁置铰剪和胶布，工夫和精度难以包管。

They were trying so hard leading us to focus on N.Y. Port

既然他们花了这麼大工夫想把我们的注意力引到纽约港。。。。。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。