工商界

Pan-Pacific region from the most representative of the business leaders of APEC Business Advisory Council on behalf of entrepreneurs, in Hangzhou issued a joint release to the vitality of SMEs, the Pan-Pacific region to promote sustainable economic development "ABAC SME development Declaration (Hangzhou - Lima Declaration)."

由泛太平洋地区最有代表性的工商界领袖组成的APEC工商咨询理事会企业家代表，在杭州共同发表了旨在释放中小企业活力，推动泛太平洋地区经济可持续发展的《ABAC中小企业发展宣言》。

The first big-time Indian participation in the annual Russian stone show offered a welcome contrast to the depressing indifference of Indian business towards Russia.

印度第一大石材公司参加每年举行的俄罗斯石材展与印度工商界对俄罗斯市场的漠不关心形成强烈对比。

Through contact with the Oak Ridge research staff as well as business firms, I became aware of the huge amount of nuclear waste that needed to be treated there.

在这段工作期间，我在与 Oak Ridge 科研界、工商界人士接触中，深深感受到了全美国核废料不仅多，而且处理难。

To take forward these recommendations, it is essential that we have a clear policy objective, namely, to enhance the capability of our firms to innovate, and to stimulate technological development and encourage its commercialisation and application in Hong Kong.

为了根据上述建议展开工作，我们必须有一个明确的政策目标。这目标就是要提高香港工商界创新的能力，促进香港的科技发展，以及鼓励科研成果商品化和科技的应用。

The government would prefer industry and commerce to recognise the benefits of waste ''.'minimisation'.

政府希望工商界能体会减少废物和防止污染的好处，但立法管制却是无可避免。

The government would prefer industry and commerce to recognise the benefits of waste minimisation and pollution prevention, but it is inevitable that laws are necessary.

政府希望工商界能体会减少废物和防止污染的好处，但立法管制却是无可避免。注意，注意力集中

UWIC specialises in courses that are career orientated and which have been designed in conjunction with business and industry.

英国威尔士卡迪夫专门的课程是职业化的和已在与工商界的共同设计。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。