工商局

I have maritime jurisdiction of the Secretary, Department of Operations, the Air Ministry, the Ministry of Land and approved by the State General Administration of Customs established by the Trade and Industry Bureau of Fujian Province registered with the declaration line, we convenient, fast, safe, accurate service guidelines You meet booming, clock business needs.

我司辖有海运部、业务部、空运部、陆运部、以及经国家海关总署批准成立的，经福建省工商局批准注册的报关行，我们以方便、快捷、安全、准确的服务准则满足您蒸蒸日上、分秒必争的业务需求。

In the development, manufacture and sales of industrial painting and lifting equipment, is based on the permission of Guangzhou City Business and Industrial Department. Nowadays, its main products are Painting Equipment,Air-dry Equipment,Automobile Lifting Equipment.

广州市威龙达机电设备有限公司是一家集设计，生产，销售与售后服务与一体的实业型企业，是经广州市工商局核准注册的有限责任公司，现阶段我们的主要产品是涂装设备，风干设备和汽车举升设备。

Beijing is industrial and commercial the legal basis of bureau file is apply since December 1, 2007 " Beijing informatization promotes byelaw ".

北京市工商局文件的法律依据是2007年12月1日起施行的"北京市信息化促进条例"。

But Beijing National People's Congress expresses today: Legislation does not have a problem, it is Beijing the explanation of industrial and commercial bureau to byelaw and carry out gave an issue.

但今天北京市人大表示：立法没有问题，是北京市工商局对条例的解释与执行出了问题。

The Company Registry of Trade and Industry Bureau in Chengdu, Sichuan Province Bureau of Surveying and Mapping approval of a qualified professional C mapping mapping company.

本公司系成都市工商局注册，四川省测绘局批准，具有丙级测绘资质的专业测绘公司。

Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.

为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用，2006年9月至12月，我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动，市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次，对全市30余家商贸流通企业开展执法检查，涉及40余万种商品，536种有专利标记的商品，发现97种商品的专利标记不规范，涉嫌冒充专利，市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知，限期进行处理，并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。

At 10:00 on November 4, Qingyang municipal government in an emergency meeting of the city庆城县centralized rectification and improvement of school environment and food hygiene and safety in the work of an emergency meeting of eight counties in charge of vice counties long, Secretary for Education and Municipal Public Security Bureau, the city Department of Education, City Health Bureau, the City Department of Cultural Affairs, the Urban Food and Drug Administration, the city of Quality Supervision Bureau, the city of Commerce and Industry Bureau, the city is mainly responsible for the Environmental Protection Agency and other departments who attended the meeting.

四是开展学校周边环境及食品卫生安全集中整治紧急行动。11月4日上午10时，庆阳市委、市政府在庆城县紧急召开全市集中整治学校周边环境及食品卫生安全工作紧急会议，八县区分管副县长、教育局局长和市公安局、市教育局、市卫生局、市文化局、市药监局、市质监局、市工商局、市环保局等部门主要负责人参加会议。

In addition, if the Approval Letter and/or the Approval Certificate is issued with a Material Modification, and the Parties do not agree to accept such Material Modification and to waive the corresponding condition precedent, then the Parties shall not apply to the SAIC for the issuance of the Business License until such Material Modification is remedied to the satisfaction of both Parties.

此外，如果所颁发的批复或批准证书含有实质性修改，且双方未能达成一致接受这些实质性修改并放弃相应的先决条件，则在就这些实质性修改以双方均可接受的方式得到解决前，双方不应向工商局申请颁发营业执照。

Big a peach-shaped thing produces one of dominant industries that become country of smooth cereal county in recent years, as Ping Gu prefectural government invests market of build big a peach-shaped thing, the big a peach-shaped thing of smooth cereal county " agent ", also rise to surface; how to be organized, the agent team that education, government gives to have quality, businesslike, health, industrial and commercial bureau makes the same score Beijing substation of industrial and commercial bureau undertook cereal county be explored actively.

大桃生产近年来成为平谷县农村的主导产业之一，随着平谷县政府投资兴建大桃市场，平谷县的大桃"经纪人"，也浮出水面；如何组织、培养、治理出一支有素质、有效率、健康的经纪人队伍，北京市工商局平谷县工商局分局进行了积极的探索。

When an enterprise wants to establish a representative office in Shanghai, it should apply to Shanghai Administration of Industry and Commerce on its website for prejudication first. It will approve or overrule the application in 5 working days.

一、外国企业申请在中华人民共和国境内设立常驻代表机构，须先向上海市工商局提出网上申请，工商局对其申请进行审查，在5个工作日内做出批准或不予批准的决定，并在网上公布结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。