工匠

Zeus ordered his son Hephaestus, the best craftsman of the gods, to create the first woman.

宙斯叫来了他的儿子，希费菲斯托斯。他是在所有上帝中最好的工匠，来创造世界上第一个女人。

Hephaestus is the god of fire, workmanship, artisans and weaponry.

Hephaestus 是火、手艺、工匠和武器装备的神。

Our products are made using indigenous technologies by the craftmen in southern India who have over 20 years of experience.

我们的产品是由有20多年经验的在印度南部的工匠以民间智慧制造的产品。

Many of these soaps are still produced, both industrially and by small scale artisans.

许多这些肥皂仍在生产，这两个工业和小规模的工匠。

Early in Yuan dynasty, the development of seal is influenced by various culture elements, scholars and calligraphers automatically find and invade the old territories singly dominate by craftsmen for thousands years, take unified action with them to force the closure of dust and get it a nirvana. Since then, the seal is changes into a kind of artistic creation and embodies the nature beauty of random, free and simple called "beauty comes from involuntariness".

早在元代，印章的发展受到各种文化因素的催化，一些文人学士仿佛在那里面感觉到、发现到了什么，开始闯入了这块由工匠独支撑了几千年的古老领地，与其结伴共伍，鼓努磨洗，力去封尘，使之漏射出缕缕新的光华，从此，印章被作者自觉地作为一种艺术创造而出现，展示了一种随意的、自由的、朴质的所谓"无意于佳而佳"的天然之美。

The japanned bureau will be displayed along with two Tord Boontje wardrobes from the Meta collection, all of which reflect a time when craftsmen vied to out-do each other's skills to attract wealthy patrons.

该japanned局将会显示在两个衣柜Tord Boontje从元收集，所有这一切都反映了当时的工匠纷纷出尽对方的技能，以吸引富有的顾客。

THE DESK ACCESSORIES,THE HANDMADE PAPER,THE LEATHER GOODS,THE JEWLLERY PODUCTS,THE WATCHES,AND THE EYEWEAR,THE PRODUCTS WHICH CARRY THE WHITE MONTLANC STAR HAVE BEEN CREATED BY PEOPLE ,FOR PEOPLE .IN AN ENVIRONMENT CHARACTERISED BY LOVING CARE AND ATTENTION TO DETAIL,WHERE CRAFTSMEN TAKE TIME OVER THEIR WORK,USING TRADITIONAL TECHNIQUES THAT HAVE EXISTED FOR THOUSANDS OF YEARS.

莫不流露着这种对生活素质的追求，所有镶有万宝龙之星的产品，都是以人为本，为人而造，在充满爱，让关怀及注重细节存在的情况的环境下，工匠门利用流传千年的传统技术，精雕细刻每件产品，任何拥有万宝龙产品的人士，都领会这些产品不单外型优美，性能优越。

When his time was up, he packed up his knapsack, and went on his travels, singing the journeyman's song

在他学徒工期满测试活儿完成了以后，他便背上行囊，唱起手工匠的歌来

Sultan's Gardens, Rue Riad Sultan, just north of the Kasbah Mosque, are a pleasant place to visit and watch the local craftsmen at work while sipping mint tea and enjoying views across the Straits of Gibraltar to Tarifa on the Spanish coast, only 14.5 Km away.

Sultan的花园，锐里亚德文莱以北的kasbah清真寺是一个舒适的参观和观看当地工匠在工作，同时呷薄荷茶，享受意见海峡直布罗陀塔里对西班牙海岸只有145公里。

His mother, Agnes Keene, was a tanner's daughter and reputed to be very beautiful.

洛克的母亲艾格尼丝？，基尼是一位制革工匠的女儿并以美丽闻名。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。