工具

Editor: Diamant Boart is a famous diamond tool brand in stone industry. What is the percentage of the diamond tool in the product of the Group?

编者：&泰门宝&是世界石材工具行业的领先品牌，请问石材金刚石工具在贵公司所有产品中占多大的比重？

Editor: Diamant Boart is a world-lead brand under Husqvarna Group, which is well-known all over the world and the bellwether of the diamond tool industry, which provides various popular products to lead the trend of the diamond tool industry.

编者：泰门宝是富世华公司旗下的一个久经商场考验的世界品牌，产品畅销世界各地。泰门宝作为金刚石工具业的领头羊，以创新的精神开发出各种畅销产品，引领金刚石工具业的发展潮流。

We have also observed other bots, but these are rare and currently under development.

我们也观察了其他的僵尸工具，但这些僵尸工具比较少而且目前正在开发中。

After having introduced different types of bots, we now want to take a closer look at what these

在介绍了几个不同类型的僵尸工具后，我们现在想对这些僵尸工具正常情况下都做了些什么

Besides these three types of bots which we find on a nearly daily basis, there are also other bots

除了这三种我们每天几乎都能发现的僵尸工具外，还有些我们比较少见的僵尸工具。

Since they are now beginning to consider the necessity of technical manpower dispatching, the selection of the right temporary help service firms has become a very important issue.In the past, supplier evaluation and selection studies mostly focused on the manufacturing and service industries. Hence, this paper studied the past domestic studies conducted on supplier selection to understand the appropriate selection guidelines that would serve as the fundamental guidelines for the selection of outsourcing manpower companies. The PROMETHEE (Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations) proposed by Brans and Vincke in 1985 was used as the supplier selection tool for the study. Finally, we employed a simulated case study where we consolidated the selection guidelines,method and tools to create a reference for future practical applications and academic researches.

在过去，有关于厂商评选的国内外文献中，其研究对象以制造业及服务业居多，针对人力派遣公司评选准则之文献则相当的缺乏，因此，本研究将讨论国内半导体设备供应商评选技术人力派遣公司之准则，藉由过去国内学者对供应商评选之相关研究，寻得适宜的评选准则，以做为评选人力派遣公司之基础，采用由Brans及Vincke在1985年所提出之PROMETHEE（Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations）法做为评选供应商之工具，并将此方法藉由Excel应用软体予以辅助计算，最后，使用模拟个案，将研究所提出的评选准则、方法及工具三者结合，提供实务运作及学术研究上作为参考。

On the other hand, Chinese entrepreneurs have been doing very well in combining their Chinese assets with their foreign investment vehicles set up in off-shore locations -- such as Bermuda, the British Virgin Islands, the Caymans, the U.S.

另一方面，在国内资产与离岸（比如百慕大群岛、英属维尔京群岛、开曼群岛、美国与香港）对外投资工具的有机结合方面，中国企业家卓有成效—在利用这些投资工具收购国内资产方面也是如此。

With the Pen Tool add 4 new points on each segment of the rectangle. After that with the Direct Selection Tool select each one of this points and move them um module of the grid away to create a chamfered corner.

用钢笔工具在每个矩形的节点增加新点共4个，这之后用直接选择工具分别选中节点然后移动到网格点创建一个矩形的切边。

But, their clou understands simply: Internet is a tool, the tool defends morality without method.

但是，他们的中心思想简单明了：互联网是工具，工具是没有办法维护道德的。

Here's where we see an opening for a new approach to modeless interactivity. Toolbars are modeless, but they don't introduce the conundrums that modeless dialogs do.

我们在工具栏上看到一种新式的非模态交互活动的机会，工具栏是非模态的，但它们没有非模态对话框存在的问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐