工作量

April is a busy month for Cancer as you will be tied up with work and social activities. As people at work notice you have improved in your skills in last several months, you will be given more tasks and assignments this month. Of course, troubles and worries still exist.

整体运程：本月是巨蟹座今年的第一个高峰，会很忙碌，工作量加大了很多，也有很多操心的事情，本身巨蟹们就很负责任，所以即使休息也会想着烦心事，以至于心情不是特别舒畅。

This is a great deal considering the amount of work you will be saving yourself with this leaf blower.

这是一个很大的工作量考虑你自己，这将节省叶鼓风机。

With the big state-owned Chinese yards now working at full capacity, small private ones have entered the game—leaving many a bemused Greek buyer stranded in the Chinese boondocks, wondering whether his would-be suppliers really can bang a ship together.

在那些大型中国国有船工厂工作量饱和的情况下，许多私有船厂也来分一杯羹──这使许多希腊买家陷入中国式困境，他们想知道这些所谓的私人供应商们是否真能将一艘船装拼起来。

Measurements are taken of the amount of work done, and the buildup of heat in the body.

测量注意到了完成的工作量，以及在体内热量积累。

It takes work, but it will bulletproof you internally with the bosses and externally with the customers.

这些都会增加你的工作量，但这些工作对内可以让你的老板放心，对外让你的客户满意。

The style of the sand bunkers also affects the amount of maintenance required to keep them in good shape.

要通过维护一直保持在一个很好的状态，不同风格的沙坑要求的维护工作量也是不同的。

Such an increase in the province, the country is rare; Huainan Coal Mine tree "Buttonwood Tree" also attracted a number of coal-machine "Golden Phoenix", the world's largest coal enterprises Bucyrus U.S. companies, and China's largest coal - machine manufacturing enterprises in Zhengzhou coal came, one after another with our "marriage"; there are mine construction projects, electric power construction projects, steadily, and technical services in the provinces in full swing and so on, the development of the situation thriving.

这样的工作量在全省、全国都是少有的；淮南煤矿这棵"梧桐树"还引来众多煤机"金凤凰"，世界煤机大企美国比塞洛斯公司来了，中国最大煤机制造企业郑州煤机来了，纷纷与我们"联姻"；还有矿井建设项目、电力建设项目稳步推进，技术服务在外省的全面铺开等等，发展局面欣欣向荣。

This is by no means an easy task.

这是一个很大的工作量。

The problem of how confirm bend rigidness of cable is settled. In order to settle initialize tension of cable, zero-displacement mothod, rigid-support continuous beam mothod and the least-energy mothod is used respective at Nanhe bridge.

通过现场索力标定，以吊杆计算长度和弯曲刚度为参数，提出的拉索参数识别方法，有效地提高了索力测试的精度并大大减少了标定的工作量，同时解决了拉索弯曲刚度的取值问题。

In modern physics research, the calculus of variations has a broad application of law. As a solid mechanics, structural mechanics and computational mechanics of the theoretical foundation, it has important value in theory and practice on the mechanics; Variation method ruled out the perturbation of the restrictions can be widely used in many state-level and the state function in the calculation in the optical; Calculus of variations can be calculated with the parameters, we can guarantee the reliability of the results, can effectively reduce the workload of calculation, It can be said that the applications of calculus of variations are very broad.

在现代的物理学研究中，变分法有着广泛的应用：在力学上，变分法作为固体力学、结构力学及计算力学的理论基础，在理论上和实践上都有重要的价值；在光学上，变分法排除了微扰法的限制，可以广泛应用于诸多定态能级和态函数的计算中；在量子力学的应用中，具有可算出系统的参数，既可以保证计算结果的可靠性，又能有效地减少计算的工作量等的优点，可以说变分法的应用领域十分广阔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。