工作量

The greatest advantage of this system is that it saves researchers a tremendous amount of time and trouble, as the collection of mature, unfertilized eggs is an extremely exhausting procedure that requires 24-hour monitoring over a period of days or weeks.

这种系统的优势在于可以节省了研究者大量的时间和麻烦的工作量，因为获取成熟未受精卵是一项非常复杂的工作，它需要联系几天或者几周的24小时监测和跟踪。

Through the client, the user can search and download the MARC data of CALIS union catalog and other data sources and edit MARC records, and submit MARC record to CALIS union catalog in real time.

熟练掌握此编目客户端的功能和正确应用它们，将给编目工作人员带来极大方便，减轻工作量，提高工作效率。

In accordance with the question of big workload of drawing and difficult found of gallery of faclity in CAD of coal preparation plant, this paper analyses the characteristics of the shape sameness and size unlikeness.

就选煤厂计算机辅助设计中存在的绘图工作量大、设备图库建立困难的问题，分析了某些形状相同、大小不同的设备的特点。

Labor cost. An unsupervised WSD method is provided in this paper to solve this problem.

针对这一问题，提出了一种避免人工词义标注巨大工作量的无导学习方法。

So topping big Buddha, go all out to close and be become by cupreous wainscot of so much again, when assembling not only should ensure flawless, line is fluent, image is perfect, on whole not crooked do not twist, and antagonism wind, shock-proof, avoid Lei He is able to bear or endure atmospheric corrosion t have firm demand, of its technology difficulty mix high the big clearly of project workload.

如此高耸的大佛，又由这么多的铜壁板拼合而成，组装时不但要确保天衣无缝，线条流畅，形象完美，整体上不歪不扭，而且对抗风。防震。避雷和耐大气腐蚀等都有严格的要求，其技术难度之高和工程工作量之大显而易见。

Use of the integrated waxer simplifies line controls and reduces trackwork and damage to cans during can handling.

使用整合的打蜡机可以使线路控制简单化并可以减少在处理罐时对的轨道工作量和对罐产生的损害

I think taking account of workload, I am not that well-paid.

考虑到我们的工作量，我的薪水只是一般。

Development according to the on-line examination system of the white poplar, will ease the teacher's workload, change the examination thoroughly in the existent and artificial factor, exaltation examination quantity, pursue studies to living to provide a fair, fair examination environment.

开发基于 ASP 的在线考试毕业设计，将减轻教师的工作量，彻底改变考试中存在的人为因素，提高考试质量，为学生提供一个公平、公正的考试环境。

The work load for two working days must be finished today.

今天必须完成两个工作日的工作量。

The system of the teacher working load is one of the applications in the teaching administrative system of institution of higher education, it will replace the tradition procession and improve the efficiency of management of the school.

教师教学工作量的管理信息系统是高等学校教学管理系统的应用之一，它的应用将解决传统人工处理容易产生的疏忽和错误，代替人工进行复杂的劳动，提高学校管理效率。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新