工作量

In this method, FEM and BEM decrease the calculation time, and tetrahedral element method can avoid deformation element.

有限元和边界元相结合的方法大大减少了计算工作量和计算时间；模型中采用四面体单元剖分线性单元网格，很好地避免了传统方法中出现的准六面体畸形网格。

The technical and economic evaluation of Texaco coal gas ification technology is usually performed by hand.

目前Texaco煤气化工艺的技术经济指标评价多采用手工作业方式，工作量大而且繁琐。

On the other hand, such training was really hard-worked, working continuously from 8 am until 11pm every day. So that, at the end, almost all the people didn't want to stay there any more. We took the train TGV at 11:00 on 27th, Sep., arrived at Paris after four and half hours. When I entered in my flat, I saw my wife was cooking bouilli which is my favorite. How lucky am I!

从另一方面说，这个培训的工作量大的惊人，每天从早上8点一直到晚上11点，连续的工作，以至于到最后一天的时候，几乎所有的人都表示，再也不愿意在这里多待一天。27日中午11点的TGV，四个半小时到巴黎，回到家老婆正在给我做最爱吃的红烧肉，甚是幸福！

But this approach requires a lot of work on tooling geometry design.

但是这种方法的模具型面设计工作量很大。

Software too often contains interactions that are top-heavy, requiring extra work for users.

软件经常包括一些不必要的具有繁重工作量的交互，对于用户来说，这些是附加工作。

Studies on several well-known blackouts reveal that the weakest parts of network, where branch MW flow limit violations most possibly occur, are the transmission lines suffering from flow transferring most greatly after the overloaded line tripping. Therefore, this paper attempts to speed up the solution by means of partial solutions instead of the whole network solution.

因此，本文试图通过对电力网络中薄弱环节安全性状况的分析获得整个系统的安全信息，即通过局部网络的分析替代全网潮流计算以达到降低工作量的目的。

The cost and store of the projected migration method is equivalent to those of two-step 3-D migration method.

它的工作量和所需的内存与两步法三维偏移相当。

The GIS gray intensity images were constructed based on mass discharge specimens gathered by the ultra-high frequency and high speeds systems.

1引言气体绝缘组合电器具有绝缘强度高、运行稳定、占地面积少和维护工作量小等优点，在大中城市电网中得到广泛应用。

However,the life could be perfect,though it would have some dead tons of work-load or goals partly unachievable,and it's the other truth with me as well.

但是我们的生活可以是完美的。尽管生活可能塞满了巨大的工作量和不可实现的目标，但这句话对我依然是另一条真理。

He did not have an unduly heavy schedule.

他并没有很大的工作量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。