工作船

They worked as desperately as if they were contesting in a Royal Yacht regatta.

即使参加皇家游艇俱乐部的赛船大会，他们的工作也不可能比现在做得更认真了。

You work hard not to rock the boat.

你努力工作不会动摇这条船。

By now in the hopper sand how many changed to the draft control, when the advance must examine that in fights sand how many to decide, the advance backlash must be flexible, when the sand bed landslide mechanical work strenuous or does not draw wants the hauling rope to loosen, causes the ship to draw back backward, up to until digs moves.

这时料斗内沙子的多少改用牵引控制，前进时要查看斗内沙子的多少而定，前进后退要灵活，如遇沙层塌方机械工作吃力或拉不动时要牵引绳松开，使船向后退，直至挖动为止。

I always trust his leadership and seamanship.

船长：好，王东是个好大副，他总是对我工作有帮助，甲板部管理良好，我总是相信其领导者能力和良好的船艺。

It will also examine the seaworthiness of the vessel and the competence of its crew.

除此之外，还要检查这艘船是否适于继续航行和船员的工作资质。

The shiplift is the one of the most important means to realize navigation through the high dam, and it is also the main working platform for the new ship-building and ship-fixing in the dock in the shipyard.

升船机是实现高坝通航的重要手段之一，也是造船厂新船建造和坞修的主要工作平台。

But if you want to texture your ship it has to be done.

但是，如果你想你的船纹理有许多工作要做。

Before his breakthrough as a writer, Zola worked as a clerk in a shipping firm, and then in the sales department for a publisher.

在左拉成为职业作家前，他在一家船公司做秘书，后来又在一家出版社销售部工作。

His college thesis was on the spectacled cayman; he lived in Gainesville, Florida, where alligators sun on the paths; his favourite work involved drifting, by torchlight, in a silent punt among the vegetation mats of the Mamirauá in Brazil or the llanos of Venezuela, with crocodilians darkly all about him, or looping them up on a six-foot pole to take DNA samples from them and massage their scaly necks.

他的大学论文就是写的有眼镜状斑纹的美洲鳄；他曾经居住的地方——佛罗里达州的盖恩斯维尔，鳄鱼在小路上晒太阳；借着手电的光亮，划着静行无声的平底船，在巴西的马尔马拉或委内瑞拉的亚诺斯河流植物垫衬的水中漂流，是他所钟爱的工作的一部分，其间，黑色鳄鱼遍及他的四周，或者，把鳄鱼环绕在一个6英尺长的杆子上，以采集它们的DNA样本，然后按摩它们那多鳞的脖子。

Philippine Tzu Chi volunteers bring warmth to typhoon victims in Manila. Tzu Chi's eighth disaster relief team arrive in Sichuan for more relief work.A sun-powered eco-boat provides tourists a chance to enjoy an eco-holiday.

菲律宾慈济志工为马尼拉风灾，灾民带来温暖，慈济赈灾第八团抵达四川持续援助工作，太阳能生态船让游客有机会享受生态假期。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。