工作职位

No one wants to get stuck in a dead-end job.

没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。

No on want to get stuck in a dead-end job.

没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。

When you work at a regular job like I do, it is called "earned income", but there are many other sources of income.

当你在例行工作职位和我一样，是所谓的"收入"但是还有很多其他的收入来源。

Read the full contents of today's newspaper (good for one hour of wasted time), check out the expanding roster of blogs, halfheartedly search for a job in the classifieds, or wholeheartedly engage in real estate voyeurism by checking out condo ads.

他们通篇读每天报纸的评论，打开每一个博客的扩展链接，在分类目录里随意地搜索工作职位，或者专心去看那些房地产广告。

Some experts say West Lothian may be a "thin place", offering a window from the Earth into another dimension; others say the sightings are linked to the lack of jobs locally, and cheap liquor.

一些专家们认为，或许西洛锡安区是地球为异度空间打开的一扇窗，另一些人认为这些事件与当地工作职位缺乏，酒水便宜有关系。

He got a job with the Marconi Wireless Telegraph Company where he worked as a telegraph operator.

他得到了与马可尼无线电报公司，他作为一个电报员的工作职位。

Sponsors shall ensure that not less than 50 percent of their program participants have pre-arranged employment with a U.S. employer.

主办方应确保至少50%的项目参与者能够获得业已安排好的由美国雇主所提供的工作职位。

Also updated today: Serious Games Source news on an anti-smoking game created for Finland, and a call for submissions for Serious Games Source, as well as Gamasutra product news on A2M's licensing of the Kynapse AI solution, plus the latest Gamasutra job postings, featuring openings from Disney Buena Vista Games, Quantic Dream, Sony Computer Entertainment America, Vicious Cycle Software, Vivendi Games, and Zono, Inc.

今天也更新了如下内容：严肃游戏资源新闻，关于芬兰制作一个反对吸烟的游戏，和一个号召严肃游戏投降论，还有Gamasutra制作的新闻关于A2M的Kynapse AI方法许可，加上最近的Gamasutra工作职位，特别描述了迪斯尼游戏，Quantic Dream，美国索尼电脑娱乐公司，软件业的不良循环，Vivendi游戏，和Zono等等。

People in top jibs.

工作职位最高的人

But these applications are proliferating as research and development accelerate.

我们有航天局，有坚实完备的机会来开发我们的天空竞争优势，还能够提供工作职位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。