工作组

Some members of the Working Party requested information on whether China used the services of a private preshipment inspection entity.

一些工作组成员要求提供关于中国是否使用私营装运前检验实体的服务的信息。

From the initial punctate floor, to the group, started to pay more attention to supporting communities and community cultural development, Hefei the market began to take shape a pattern of letting a hundred flowers bloom.

从最初的点状楼，向工作组，开始更多地关注，支持社区和社区文化的发展，合肥市场开始形成的格局百花齐放。

I want to found a special working system to rescan this issue.

我想成立一个特别工作组来重新审视这一问题。

AWG, DIAMETER 12,34mm Tension joints Repair sleeves Vibration dampers, Stockbridge type Vibration dampers, loop type Complete Suspension Assemblies, including electrical connection to tower body, dwg Complete Dead End Assemblies, including electrical connection to tower body, dwg.

6特设工作组，直径12，34毫米张力关节修复袖子振动阻尼器，斯托克型振动阻尼器，环型全部中止大会，包括电气连接，以塔体， DWG格式完成死胡同大会，包括电气连接，以塔体， DWG格式。

Noting China's intention to become a Party to the GPA, some members of the Working Party stated that China should, upon accession, become an observer to the GPA, and should initiate negotiations for membership in the Agreement by tabling an Appendix 1 offer within two years of accession.

注意到中国有意成为GPA参加方，一些工作组成员表示，中国应自加入时起成为GPA观察员，并应在加入后2年内通过提交附录1出价，开始加入该协定的谈判。

The task force's creation highlights the urgency of uncorking the nation's energy bottlenecks, which analysts have pointed to as a major threat to the economy.

这个特别工作组的成立凸显出中国化解能源瓶颈的紧迫性，在分析师们看来，能源瓶颈已对中国经济构成了重大威胁。

Only someone who knows the WID will be able to create a copy of the workgroup information file.

这样只有知道 WID 的人才可以创建工作组信息文件的副本。

Local officials must feel that this surveillance and response programme serves their communities, and that there is a sense of joint ownership, said Eman Sulaeman, a PDS team leader in West Java's Bandung Livestock Services.

地方官员必须认识到，这种监测和应对计划是为其社区服务，要有共同的主人翁意识，西爪哇的万隆家畜服务局参与性疫病监测工作组组长Eman Sulaeman说。

Indeed, in the run-up to the inauguration of a new American president in January, scores of think-tanks, commissions and working groups have been beavering away on advice for the next incumbent of the White House.

在明年一月份新任美国总统就职即将到来之际，众多智囊团、委员会还有许多工作组纷纷卖力为下届政府出谋献策。

He devotes some time to philanthropy, including chairing a taskforce at Harvard on financial aid.

他抽出一些时间从事慈善活动，包括在哈佛大学领导一个助学金工作组。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。