工作着

Dr. Campbell trained in the U.S. including as a post-doc at the NASA Ames Research Center, in the fields of paleontology, paleoecology, paleoenvironmental analysis, sedimentology, stratigraphy, geochemistry, and astrobiology.

Dr。 Campbell 一直在美国从事着古生物学、古生态学、古环境研究、沉积学、地层学、地球化学和天体生物学方面的学习和研究工作，曾在 NASA Ames Research Center (美国宇航局艾姆斯研究中心)进行博士后研究。

In midst of all the daily chaos that goes on in the world, a different type of pandemonium takes place every day in the workplace.

我们的世界每天都发生着各种各样的事情，我们的工作场所也发生了非同寻常的趣事。

Paolo:No, I was busy with work, what was it about?

没有，我当时在忙着工作的事。是关于什么的？

Paolo: No, I was busy with work,what was it about?

没有，我当时正忙着工作的事，是关于什么的？

The zoo had improvised a traditional way of making paper from mulberry trees in the northern city of Chiang Mai by using bamboo pulp that the pair of pandas could not digest, Prasertsak Buntrakoonpoontawee said.

泰国熊猫计划的负责人班特拉库彭塔威说，在一家位于泰国北部清迈市的动物园内生活着两只大熊猫，园内工作人员将当地传统的造纸工艺移植到它们的粪便中，只不过是把原料由以前的桑树换成了熊猫肠胃无法消化的竹浆。

But the Holy Spirit's job is to "come along side and help" you resist temptation, just like Pete the parakeet did.

但圣灵的工作是"伴着方和帮助"你抗拒诱惑，就像特的鹦鹉那样。

ABSTRACT The parallel and distributed computer system is a new trend of computer technology, and more and more researchers are absorbed in this field.

并行与分布式系统代表着计算机技术的发展方向，与其相关的研究工作引起了人们广泛的关注与重视。

First of all office staff should be kept on sitting in a natural sitting position, hips and back to full contact seat, shoulders after the show, to connect with the shoulders parallel to the edge of the table, spine upright, two-legged landing.

办公室工作人员首先在坐姿上应保持自然的端坐位，臀部和背部要充分接触椅面，双肩后展，两肩连线与桌缘平行，脊柱正直，两足着地。

Parallel to this, in our life to we never realizes that we have lots to do.

与之类似的是，生活中我们从未认识到有大量的工作等着我们去做。

With the arrival of information ages, Internet has brought deeply influence to the whole world. It has also changed some traditional ways of mankind, such as the pattern of production, work, life and thinking.

随着信息时代的到来，互联网的出现对全世界产生了深刻的影响，同时它也改变着人类传统的生产方式、工作方式、生活方式和思维方式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。