工作着

Listening to the melodious music from my blog and working on my PC, my whole body got so relaxed.

听这悠扬的音乐做着自己的工作。我的身心感觉到了放松。

Many families can only cope by eating less, selling their meager possessions or sending their menfolk to India to find work.

许多家庭只能通过少吃东西，变卖他们可怜的财产或是让家里的男人们到印度去找工作来对付着生活。

I looked great, I was working out all the time, but my menstrual cycle was off.

我看着伟大的，我工作的所有时间，但我的月经周期是赶走。

The mensuration of old tree＇s age is crucial to identify old tree class and execute the law on old tree protection.

古树年龄的测定对古树等级的界定以及古树保护相关执法工作的开展起着关键的作用。

Now as Wiedeking spoke to his former workers one last time, Bernd Messner who's been here for 25 years listened with fear.

现在 Wiedeking 正在对他以前的员工们做最后的发言，已经在这工作了25的 Bernd 正在听着讲话并对此感到担忧。

We are convinced that through sound management, advanced equipment and all staff meticulously work attitude, are excellent product quality assurance.

我们深信，借着完善的管理，先进的设备和全体员工一丝不苟的工作态度，是优秀产品品质的保证。

However, the Metropolitan Police Department has issued no statement about the rumors……Some suggest that Sakai may just be in shock at her husbands' arrest and lying low for a while. The police are still looking for her.

截至记者截稿时，东京警视厅已明确表示，目前没有酒井法子自杀的消息，她可能无法承受丈夫被捕的打击，带着儿子离家出走，警视厅的搜寻工作仍在进行。

The mankind enters 21st century, information technology and rapid development and extensive application, politics, economy, military, science and technology and culture of the society of network technology,etc.

摘 要：人类进入21世纪，信息技术和网络技术的迅速发展和广泛应用，对社会的政治、经济、军事、科技和文化等领域产生越来越深刻的影响，也正在改变着人们的工作、生活、学习和交流方式。

In a mixture of live action and animation we follow the journey of a child's milk tooth through the course of one night.

28岁的Meet Mike是一个住在郊外的懒鬼，在无聊的办公室做着无聊工作。

However, Milne also told us: People are always waiting for the opportunity to just come down from heaven, and do not want to work hard to create such opportunities.

但是，米尔恩又告诉我们：一般人总是等待着机会从天而降，而不想努力工作来创造这种机会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。