工作着

But disorganization stresses us out, in terms of visual clutter, and in making it difficult to find stuff we need. Take time to get things in your life organized, starting with your desk and the papers in your home, and moving on to other areas.

但是这种状态能够使我们感到压抑，也会扰乱我们正常的工作和生活，试着把生活中的事情安排好，让它们井然有序，就从我们的书桌和纸笔开始吧，以此类推到其它的事情上。

First of all, develop disparately among different regions.

但不容回避的是，目前我国残疾人工作还存在着诸多亟待解决的问题。

Without science fiction to dissatisfy me with the world in which I lived, to make me long for something different and better, and to make me believe that it was possible to reach a different kind of life, that a different kind of life even existed, the chances are very good that I would have spent the rest of my life in that small New England town, as almost everyone else I grew up with did, working in the factory or in some other blue collar job.

科幻小说使我对现实世界产生不满，使我渴望别样事物，更好的事物，并且使我相信，我能够过上另一种生活，确确实实存在着另一种生活。假如没有这些，我极有可能和大多数儿时同伴一样，一辈子呆在那个新英格兰小镇，在厂里找一份活，或者作些其他蓝领工作。

Although I have deep love for philosophy, I had to choose to read in a normal school to get a job earlier after I finished junior middle school , because of my distressful family .

尽管我深爱着哲学，因为我多灾多难的家庭，我在初中毕业后就选择读了师范以使自己尽早走上工作的道路。

The postulate that there is a tendency for the real wage to come to equality with the marginal disutility of labour clearly presumes that labour itself is in a position to decide the real wage for which it works, though not the quantity of employment forthcoming at this wage.

实际工资趋向等值于劳动的边际负效用这一假定显然暗含着这样的推论：劳动者自己能够决定他愿意为之工作的实际工资，尽管他不能决定在这一工资水平下的就业量。

Before the race, we had a very detailed assignment according to each person's specialties: Liang Feng to get Oysters in sea, for me, to get fishes and crabs in sea, the biology teacher Fen Yue old brother, to look for potherbs with Diu Diu, Se You, responsible for basic logistics with Hong SeMs.

赛前我们根据每个人的特点进行了详细的部署，凉风帅哥下海抓蚝，我下海捕鱼和蟹，教生物的风雪月风大哥带着丢丢去找野菜，色友负责后勤的基本工作，乌托邦配合色友。

Today is my last day in DMD and so I am writing to you with my complex feelings and with a lot of memories.

今天是我为 DMD 工作的最后一天，带着很多复杂的情绪和很多的回忆起草这封再见信。

Look, I dn't need this job.

听着，我不需要这工作。

While I'm in the car, I will try to do a very good job.

当我在赛车里的时候，我会使着完成非常出色的工作。

He then takes the fellows to the MRI room for a private meeting away from the documentarian, but the fellows are more interested in why Dr. Terzi is now on staff, and how that affects their own chances.

然后他带着团队在MRI室摆脱摄制组开了秘密会议，但队员们更感兴趣的是，为什么Terzi医生突然来工作，以及将如何影响他们自己的机会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。