工作的人

I don't like people who interfere in my business affairs.

我不喜欢干涉我工作的人。

For people who work on airlines, there are two kinds of baggage.

对于那些在航空公司工作的人来说，有两种行李。

For people who work on airlines, there are three kinds of baggage.

对于那些在航空公司工作的人来说，有三种行李。

I don't know what to say. This is for everybody who works on a dream every day. Precious boys and girls everywhere. All the cast and crew, anyone who's kept believing in me. My two brothers, supported me in every way. My role models, my heroes, Buddy and Todd. My mother, Bettye, angel of my world. My father, Alphonse, who spent so much time with us and taught us everything.

得奖感言：我不知道要说什麼，这座奖是献给所有每个每天为梦想工作的人，每一个珍贵的男孩或女孩，所有的演员和幕后人员，所有一直相信我的人，我那两个帮我不遗余力的兄弟，同时也是我的偶像、我的英雄，巴迪和陶德，我的母亲、我的天使贝蒂叶，总是陪著我们并教导我们所有事的父亲艾方斯。

Many people who have lost their jobs in Hong Kong have no protection for their ancillary costs.

在香港，很多失去工作的人并没有任何保障以帮补其各项开支。

Then, on July thirteenth, the angers and fears of working men in New York exploded.

然后在7月13，在愤怒和在纽约工作的人担心，爆炸。

He is the last person to be fit for the job.

他是最不适合做这项工作的人。

He has proved to be the most suitable person for the job.

结果他是最适合这项工作的人。

To Swedes who have full-time jobs, especially in the public sector, this promise of continuity may seem appealing.

对那些全职的瑞典人，特别是在公共部门工作的人而言，这一保持连贯的许诺看起来是由吸引力的。

Employers fret that skivers can easily get time off work by faking symptoms to a computer screen, or to a hastily trained voice on the other end of a phone line.

雇主们抱怨说，想逃避工作的人可以在电脑上谎报症状，或者是对着电话那头的紧急培训出来的人撒谎，从而很容易的就能请到假。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。