工作条件

Traffickers grant victims limited freedom while simultaneously coercing them to return home to recruit other women to replace them.

人贩给予受害者一定程度的自由，同时以此为条件要求他们回到家乡招揽其他妇女来代替他们的工作。

It might work reasonably in the laboratory under tightly controlled conditions, but not in the real world, where it is subject to whim, dialect , colloquialism, and misunderstanding.

在严密控制条件的情况下，它可以在图书馆合理工作，但是不能在充满奇想、方言、口语和误解的现实世界中运行。

Theoretical Part: Through theoretical analysis of chemothermodynamics, combustion and engineering thermodynamics, factors that affect explosion limit were determined, which include temperature, pressure, spark ignition energy, electrode shape, direction of flame propagation and size of explosion vessel.

理论部分：根据化学热力学、燃烧学和工程热力学的基础理论，从本质上定性地分析了爆炸极限的影响因素，包括温度、压力、爆炸容器的大小、点火能量大小、以及火焰传播方向等，得出了这些影响因素对爆炸极限的影响规律，以确保实验有完整的理论基础指导；在此基础上本文提出了一种新的推算在常温常压下可燃性纯质和混合工质制冷剂爆炸极限浓度的理论方法，该方法由可燃性气体的化学组成来推算上下限浓度，不需要其它条件；对混合工质制冷剂，只要再知道混合配比，即可以推算出爆炸极限，使预测爆炸极限的工作更简单、方便。

And we offer a competitive salary package that commensurate with your qualification and work experience.

我公司将提供您具有竞争力及与您的条件和工作经验相匹配的工资配套。

You ask is food, equipment or a political commissar more important for morales The care of material conditions is a part of leadership.

你如问，是食物、装备对士气更重要呢，还是政委更重要。搞好物质条件是领导工作的一部分。

An eyelike principle for the imaging at monofrequency, monoincidence and small imaging angle is proposed and an interesting complementary relation between the imaging angle and operation wave length for the inverse scattering is revealed.

文中提出在单一波数，单一入射并且小成象角条件下成象的似视原理。揭示了在散射成象问题中存在着成象角与工作波长的互补关系。

On terms that our worlds open day by day, should realize that educate people's basic goal under the environment of complicatedness in ideological and political education, improve the actual effect of ideological and political education, should study the ideology and politics educational work of university students under the guidance of new development view.

在日益开放的条件下，要实现思想政治教育在复杂环境下育人的根本目的，提高思想政治教育的实效，就要在新的发展观指导下研究大学生的思想政治教育工作。

On our part, we Communists should create conditions helpful to those who co-operate with us, establish good comradely relations with them in our common work and unite with them in our joint struggle

在共产党人方面，我们要给这些合作者创造有利的条件，要同他们建立同志式的良好的共同工作关系，要团结他们一起奋斗。

On what concision be you prepare to work for us ?

您要什么佣金条件才愿意为我们工作呢？

On what concision is you prepare to work for us?

您要什么佣金条件才愿意为我们工作呢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。