工作场所

The world of work is a mixed bag .

工作场所是个大杂烩。

So for now, Lehman is seen as a relatively secure home for throngs of finance professionals thrown out of work in recent months.

因此，对于在最近几个月里丢掉工作的金融专业人士而言，目前雷曼兄弟被视为是相对安全的工作场所。

People in every workplace talk about organizational culture, that mysterious word that characterizes a work environment.

每个人在工作场所谈论组织文化，一种神秘文字特点的工作环境。

We were delighted to have jobs. We bitched about them constantly.

全书用第一人称的口吻，生动的描述了在网络经济崩溃中觉醒的人们在工作场所的矛盾心理（我们为有一份工作而感到高兴，然而也时常抱怨）。

Children can visit their parents' workplaces and help.

孩子们可以去参观父母的工作场所，并帮助工作。

Odetics,maker of video security systems and other recording equipment,considered it an homer when Industry Week called it "the wackiest place to work in the U.S."

至于Odetics公司对被评为全美最滑稽的工作场所而感到自豪，那正说明美国人对搞笑工作的肯定。

People who work in the CBD, if he had the opportunity to buy a cheap house, he can save some post buy car; If this house is in the core CBD location, away from his place of work a few minutes walk from there, he would get off to save money, in turn invest in immovable property; benefit from real estate investments, he can still buy a car, But then he may need is not a commercial vehicle but like the Land Rover sport utility vehicle because he was very rich and the leisured ah.

人谁在CBD工作，如果他有机会买到便宜的房子，他可以节省一些购买汽车后，如果这个房子是在生物多样性公约的核心位置，离他的工作场所，步行几分钟便可到达那里，他会下车，为了省钱，又投资于不动产；受益于房地产投资，他仍可以买一辆汽车，但他可能需要的不是商用车辆，但是像陆虎运动型多用途车，因为他有钱，和闲啊。

On the job training Employee training at the place of work while he or she is doing the actual job.

在职培训员工在实际工作当中在工作场所进行的培训。

The purpose of individual job is not only to meet the survival needs of home but also more in order to realize the value of life. Therefore it is important to improve the overall level of life quality of individual and the family and enhance individual and family well-being is important for the society, the workplace and the individual.

个体工作的目的除了满足家庭的生存需要，更多的是为了实现人生价值，因此提高个体和家庭生活质量的总体水平，提升个体和家庭的幸福指数对社会、工作场所以及个体都是非常重要的。

Physiotherapists work in hospitals, GP surgeries, workplaces, and in the community.

物理治疗师的工作在医院，家庭医生手术，工作场所，并在社区内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。