工作单位

Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the futures exchange, hold any post in any member unit of that futures exchange.

期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

Today, my boyfriend of three years who I helped through drug rehab and find employment in my office left me for someone else.

今天，我用三年时间帮他戒毒，并在我单位给他找到一份工作的男友，要跟我分手。

The 1 room endoplasm before examining measures those who control 1.1 systems file to build should join this unit the work is real, the lab with according to general international approves a standard " detect and the current requirement of calibration lab ability (ISO/IEC17025:2005)" and " lab aptitude evaluates standard " the requirement is built suit this lab effective quality guarantee system. The staff member of all lab should be familiar with systematic file, work strictly according to the requirement of systematic file.

基层疾控系统微生物实验室主要通过检验前、检验中、检验后室内质量控制和室间质量控制来实现。1检验前的室内质量控制1.1体系文件的建立要结合本单位工作实际，依照国际通用的实验室认可标准《检测和校准实验室能力的通用要求(ISO/IEC17025：2005)》和《实验室资质评审准则》的要求建立适合本实验室实际的质量保证体系。

The present work solves the ELD problem with Lineflow constraints through effective appli- cation of GA, considering the system transmission losses, power balance equation as the equality constraint, limits on the active power generations of the units and limits on currents in different lines as the inequality constraints. Two test systems, i.e.

目前的工作，解决了在ELD 问题lineflow的限制，通过有效的应用-阳离子遗传算法，考虑到该系统的传输损耗，权力的平衡方程作为等式约束，限制，有源电力几代人的单位和限制电流在不同的线路（ lineflow限制）作为不等式约束。

I wish to apply for the job you are offering in today's Yangtze Evening paper.

本人希望获得贵单位在今天的《扬子晚报》上所提供的工作。

Yesterday afternoon,"Daily Economic News" Reporter董秘call the company to do, staff members made it clear that, 30 million commitment to the performance of the company there is no relation between Shanghai in 2007 were the highest price momentum once close to 59 yuan/Unit, and after 10 to send 10, ex-dividend price of 29.5 yuan/Unit, Therefore, the major shareholders to determine the price of 30 yuan commitments.

昨天下午，"每日经济新闻"记者致电公司董秘这样做，工作人员明确表示，3000万的承诺，公司业绩之间没有关系，2007年上海人的最高价格的势头一度接近59元/股，经过10送10，昔日的二十九点五元红利价/单位，因此，大股东确定承诺的30元人民币的价格。

With along the progressive application of computers ,we excogitate this management information system of students in order to make the mansgement of school modern and scientific and assure the disposal of information instant and exact,and we manage the information of students by computers.

摘要学生信息管理系统是一个教育单位不可缺少的部分，随着计算机应用的日益广泛，为提高学校管理工作的现代化、科学化水平，为保证信息处理的即时化、准确化，我们开发了学生信息管理系统，使用计算机对学生信息进行管理。

Zhang Yan peak says, wang Fei is forced to resign from former unit, apply for a job to meet with repeatedly afresh excuse oneself from, without which company dare take sb in him.

张雁峰说，王菲被迫从原单位辞职，重新找工作屡遭婉拒，没有哪家公司敢收留他。

Exemplification, and popularization in regard to recycling economy.

发、示范和推广工作中做出显著成绩的单位和个人给予表彰和奖励。

All of staff members of exhibition organizer are reputable professional personages from the commerce exhibits and intelligent card trade, they have very strong trade background, they know very much what the exhibiter''s greatest demand is, they will provide the most strong professional service for exhibiters.

展会承办单位工作人员全部是来自商业展览及智能卡行业的资深专业人士，他们拥有很强的行业背景与市场沟通能力，他们非常清楚参展商的最大需求是什么，他们将给业内参展商提供最强有力的专业服务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。