工作区域

Input offset voltage, input bias current, and even CMR may be quite GOOD over PART of the common-mode range , but much worse in the region where operation shifts between the NPN and PNP devices.

在各自的共模范围内，输入失调电压、输入偏置电流甚至共模抑制CMR也许都十分的好，但在NPN元件和PNP元件间的工作交替的区域却更坏。

The filling of sky and ground region in the attitude indicator of an aircraft electronic flight instrument system is a time consuming work.

在现代飞机座舱电子飞行仪表系统中，全姿态指示器天地区域的实时填充是个非常费时的工作，但已有算法不管是在填充速度还是硬件可实现性上都存在缺陷。

Mine was the section devoted to, sure enough,"The Life and Works of Isaac Newton".

不用问啦，我的区域是"伊撒克·牛顿的生活与工作"。

It is valuable and practicable to adopt the strategy of the integrated mosquito control in the city. For example, health education is conducted to all people by government, their own mosquito breeding sites are cleared away by the urban residents themselves, the mosquito breeding sites in the public places are cleaned up and the larvicide is used in permanent breeding sites by pest control operators.

采取政府机构开展人群的健康教育、居民清除自家的各种蚊幼孳生地、专业除害队伍清除公共地段的蚊幼孳生地，并对无法清除积水的区域投加灭蚊幼缓释剂的蚊虫综合治理策略，可在城市灭蚊工作中推广应用。

Aristotle certainly did research on the natural history of Lesbos, and the surrounding seas and neighbouring areas.

亚里士多德是工作细节尚存的最早的自然历史学家。亚里士多德肯定研究过莱斯博斯岛及其环海与近海区域的自然史。

With the idea of students foremost, for everyone to success, with the spirit of seeking perfection by harmony and comity, with the objects for high quality education and founding famous unit, we'll make great progress in teaching, education research, strict organization and favourable service to form the school spirit of solidification, diligence, pioneer, lovingness, and aspiration, to form the teaching style of preciseness, cooperation, and innovation, to form the learning style of work, aggressiveness, thoughtfulness, and knowledge, to build the projects of education innovation in class teaching, of development in teaching research, of inner quality in the learning of arts, computer and English, of hardware in the equipments, to create "four- specialty" unit of teachers with special teaching skills, of students with extra abilities, of school with particular characteristics.

学校秉承"以人为本，为了每一个孩子的成功"的办学理念，以"尚美和合"精神引领各项工作，以"实施优质教育，创建区域名校"为目标，努力在教学、科研、管理、服务上进行不断的创新、探索。逐步形成了团结勤奋，开拓求真，尊师爱生、立志成才的校风；严谨扎实，协作创新的教风；刻苦勤奋，自主进取，思辨明理，全面发展的学风。大力实施以课堂教学改革为核心的创新教育工程；以教育科研为动力的可持续发展工程；以艺术语言、计算机语言和英语言为特色的现代人素质工程；以设施装备数字化为特征的硬件加速工程。扎实推进素质教育，形成了教师有特点，学生有特长，学校有特色，办学有特质的"四特"格局。

The minister worked very hard to make the rounds of his parish and visit the homes of the sick.

那位部长工作努力，多次对他所管区域进行巡视，到病人家里拜访。

The Pew Charitable Trusts worked to secure protection for large, important ocean areas off the Northern Mariana Islands.

皮尤慈善信托基金会的工作是以确保大面积的保护重要的海洋区域从北马里亚纳群岛开始。

This paper described a experiment study of remote sensing systematic analysis on natural resource and environment Change monitoring. Main methods concern changed factor extraction through the brightness statistics, ratio and texture analysis; matching multi-temporal remote sensing data, normalized difference comparison,"brightness" and "greenness" difference analysis of principal components method by using image processing system; updating renewable natural resources changed map through overlaying or partly revising multi-temporal maps by using geographical information system; establishing mathematic model, such as: variable correlation regional regression and tendency surface analysis etc., for researching renewable natural resource change law.

本文叙述了有关资源环境动态遥感监测研究方面的初步探索性工作，主要包括利用图像处理系统，根据专题变化因素的光谱亮度统计进行密度、比值和纹理处理、不同时期遥感信息的复合处理和规一化差值及主成分分析法的"亮度"、"绿度"差值分析；利用地理信息系统，采用覆盖分析和局部更新法进行再生资源变化图件的快速更新，以及为研究再生资源动态变化规律，而进行的多变量相关、区域回归分析方法。

The stimulating points attached to the microelectrode can stimulate the deep brain region to treat various neurological disorders.

工作时，通过电极上的刺激触点对脑深部作用区域进行电刺激以治疗患者的运动失调症状。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。