工作值

When this happens,you don't feel anything at all,but you –literarily- have moved into another world.

值此发生你将无任何特殊感觉，但是你-字面上说-已经移入到了另一个世界。10分钟前后的所有东西看起来没有变化—你住在同一个房子里，跟同一个人结婚，在同一个公司工作，等等。

When this happens, you don't feel anything at all, but you literarily- have moved into another world. Everything will look as it was ten minutes ago, you will be living in the same house, married to the same person, working at the same place, etc.

值此发生你将无任何特殊感觉，但是你-字面上说-已经移入到了另一个世界。10分钟前后的所有东西看起来没有变化—你住在同一个房子里，跟同一个人结婚，在同一个公司工作，等等。

In this paper,the discharge capacity,stability voltage and the ratio of constant current charge capacity and battery discharge capacity of lithium ion battery were studied. For the lithium manganese lithium-ion batteries,the discharge capacity,mid-value voltage and stability voltage all increased with increasing charge cutoff voltage. As long as charge cutoff voltage was no less than 4.15 V,the battery discharge capacity loss would not exceed 6%. When charge cutoff voltage was 4.15V,the constant current charge capacity accounted for more than 85% of total charge capacity,a little change from 4.20 V.

主要研究了不同截止电压对锰酸锂离子电池的放电容量性能、工作电压和恒流/恒压充电容量等电池性能的影响，结果表明：对于锰酸锂材料锂离子电池，放电容量、中值电压和稳定电压都随着充电截止电压的升高而提高，电池的充电截止电压只要不低于4.15 V，电池放电容量损失就不会超过6%；当充电截止电压为4.15 V时，电池的恒流充电容量占总充电容量的85%以上，与4.20 V相比变化不大。

In fact, it may work so well in black-box mode that users don't concern themselves about the internals; that is, until it starts returning NaNs, or the interpolated surface looks bad close to the boundary, or maybe it looks bad overall.

在返回NANS或得到非常不好的插值曲面前，它会以黑匣子方式工作得很好，而不需要用户去了解其内涵。

Building time and jitter of the Marx generator are mainly depend on work state of spark gap switch during operating. Meanwhile they are related to amplitude and polarity of trigging voltage.

Marx发生器建立时间及抖动与Marx发生器中球隙开关的工作状态有关，同时与开关的触发电压幅值及极性有关。

For oil-fired boilers: oil-saving rate of 8 ~ 20%; to reduce emissions and sulfur emissions, removal of the nozzle coking coke 45 ~ 95%; improve fuel calorific value 5 ~ 6%; enhance firepower 5 ~ 25%; to reduce the value of spontaneous combustion about 14% and bring the nozzle to remove coke, will notnozzle coking and improved combustion stability, also catalyzed a number of harmful ingredients, can enhance product quality and yield, extend equipment life; can improve heat transfer efficiency and reduce labor intensity work to reduce harmful gas emissions and other benefits.

对于燃油锅炉：节油率为8～20％；降低废气及硫排放、清除喷嘴积炭结焦45～95％；燃油热值提高5～6％；提高火力5～25％；降低自燃值14％左右，并带来清除喷嘴积炭，不会因喷嘴结焦而停喷，提高了燃烧的稳定性，另外还催化了一些有害成分，可提高产品质量和成品率，延长设备使用寿命；可提高传热效率，降低工作劳动强度，减少有害气体的排放等效益。

METHODS: The dry patches were placed in the electronic universal testing machine table, 2 mm/min, and 1 kN load imposed by YJ-22-type passive resistance to measure the strain of measuring points.

分别将贴片干燥后的标本置于电子万能试验机的工作台上，以2 mm/min的实验速度，施加1 kN载荷，通过YJ—22型静态电阻应变仪测出各测点的应变值。

The fitting function is established based on the characteristics of the retarders,and the retardations of all wavelengths and all voltages in the working condition of the retarders are obtained by the least-square curve fitting.

根据延迟器件的特性，建立了相位延迟的拟合函数公式，采用最小二乘曲线拟合的方法得到了延迟器件工作范围内全部波长、全部电压值下的相位延迟，曲线拟合的标准差＜0.02λ。

Based on Combination of the MMF equation and the branch current equation, an expanded equation about the winding currents and current-limiting reactances is obtained. According to the feature that the control windings are short-circuited in turn, the current-limiting reactances are calculated for each control winding step by step.

把磁势平衡方程和支路电流方程相结合，推导并得到了关于绕组电流和限流电抗的增广方程，再根据控制绕组顺次短路工作的特点，提出了CRT的各级限流电抗值的一种递推算法。

The first step is to eliminate all kinds of noises generated in the process of collecting traffic video by means of median filter; Then we finish image sharpening with Laplace operator to clarify edges of the video images; finally, image contrast is enhanced with the help of the second-developing packet SDK-2000, which is provided by our video-collecting card. This way, much more satisfactory images are obtained, and preparation is already made for the following work, thats image analyse.Thirdly, according to the characteristics of our system, mobile objects are distinguished by means of image difference. Then some features such as regional area, length and width of traffic objects are selected and extracted. After processing of scale filter, we successfully recognize those moving vehicles appearing in the monitoring regions.Fourthly, some corresponding algorithms are brought forward to automatically identify those familiar traffic peccancies of many sorts, such as red light violation, yellow-line covering, parking in prohibited spots, over-speed running and converse running. Then we find means to snap pictures and to intercept videos of the spot, and collect a lot of relevant information such as the time, the block, the running direction and the weather conditions and so on. According to this information, our traffic management departments could make correct decisions on punishing those drivers who have broken the traffic rules.Considering the complexity of traffic environments on particular blocks, in order to monitor other traffic peccancies effectively, we also have designed the scheme to carry out traffic monitoring by manual.

首先运用中值滤波法对视频图像进行去噪处理，然后采用二阶差分法进行图像锐化，再通过视频捕获卡携带的二次软件开发包SDK-2000进行对比度增强，从而得到比较理想的图像，为后续的图像分析工作做准备；第三，根据系统特点，通过背景图像差分法，分割出监测区中的运动目标，然后对交通目标的区域面积、长度和宽度等进行特征提取，再经过尺度滤波处理，从而自动识别出机动车辆目标：第四，分别设计相应的算法，实现对闯红灯、压黄线、违章停车、违章超速及违章逆行等常见的交通车辆违章行为的自动识别，并自动抓拍违章现场，截取违章视频，采集其它相关违章信息，为交通执法部门进行交通违章处罚提供有力依据：考虑到特殊路段特殊环境下的交通复杂性，为了有效监控其它类型的交通违章行为，本文还设计并实现了对交通违章的手动监控模式。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。