工作值

When a relay is used near its power or voltage rating, the duty cycle must be adjusted to allow for cooling time.

当一个继电器工作状态接近其功率或电压额定值时，必须调整占空比，以便有足够的冷却时间。

In other words, there will be fluctuations in warp tension due to the normal functioning of the system

换句话说，在系统正常工作时，经纱的张力值是波动的。

On one hand, profound understanding of harmonic oscillator model through various ways is crucial to understand the essence of quantum mechanics and research into micro physical models by means of quantum mechanics; on the other hand, the application of algebraic approach to solve the eigenvalues and wave function of mechanics is the main means to solve the actual problems in quantum mechanics.

简谐振子模型是量子力学中极其简单又重要的模型，其物理思想在其他相关的学科中都有着广泛的应用，通过多种途径去深入理解简谐振子模型，对理解量子力学的实质和运用量子力学作为工具去研究微观物理模型都有重要的意义；另一方面在实际工作中应用代数方法去求解力学量的本征值和波函数是研究量子力学的主要手段。

The practicality of using rough set to reduce the date was discussed, in this paper, and the interval-valued continuous attribute discretization by applying self-organizing map neural network clustering was proposed, too. This article proposes a simplified indiscernible matrix's method, which reduces the example's condition attribute and eliminates the redundant information of the date. What's more, it provides the methods used to diagnosis compressor's faults based on the intelligence hybrid system by adopting the MATLAB neural network workbox. At last, the functional modules which make up into intelligence hybrid system for fault diagnosis was introduced, including: data acquisition module, date preprocessor module, date reduction module, neural network module, fault diagnosis module and fault expressing module. Here, the article also gives the flow of work of all the above modules.

论文论述了应用粗集对故障数据进行约简的可行性，并应用自组织映射神经网络的聚类功能，来实现连续属性值的离散化方法；给出了简化的分明矩阵法，并用该方法实现了样本条件属性的约简，消除了样本数据中的冗余信息；采用MATLAB神经网络工具箱建立了压缩机的部分故障类型的智能混合诊断系统；最后介绍了智能混合故障诊断系统的功能模块组成，各功能模块分别为：数据采集模块，数据预处理模块，数据约简模块，神经网络模块，故障诊断模块，故障解释模块；并给出了各功能模块的工作流程。

However, in case of the author's company, after inner-controlled system has been implemented, employees who need more time for learning, preparing and searching information are viewed as well performance workpeople with low cost per man-hour.

作者公司实施内控制度后，由於会计上可以认列之有效工时包括员工使用於工作上之所有时间，但是单位有效工时成本在运用於评量绩效时却发现有值得探讨的地方，必须花比较多时间学习、准备、测试、搜寻资料的员工，却变成是单位成本比较低，绩效比较好的员工，显然这些被认列的有效工时当中，包含没有加值效益的浪费现象。

The amplificatory effect of the slope height leads to the amplitude change should be embodied in future research for large hydraulic constructions.

对大型水工建筑物而言，岸坡高差对地震波的放大效应导致的输入运动的幅值变化也应该在今后的工作中具体体现。

As the premise and basis of research, there are some preliminary research methods to explore the threshold of RTIA land area, such as standard area antitheses.

目前，区域交通影响评价相关工作处于理论探索阶段，其中作为前提和基础的区域用地面积阈值，已有初步研究方法如标准区域类比法。

Tianlun holds the view of helpful and happy as its traditional virtue, impressing the idea of people orientation, to develop with customers' faithfulness and honor. Tianlun emphasizes the individual contribution and creative thinking of the staff. Tianlun undertakes itself to offer the clients overflowing service by impressing them with surprisingly happy and athrill memory as well as pay close attention to the development of the staff all the time by building a nice environment.

天伦集团将&助人为快乐之本&作为天伦人的传统美德，强调以人为本的服务理念，以赢得宾客对企业的忠诚感和荣誉感作为发展的驱动力，凸显个人和创新思维是天伦人的动力，始终提供物超所值的服务是天伦人的承诺，让客人带走惊喜而激动的回忆是天伦人的追求，并且始终关注员工的发展，为他们营造良好的工作氛围。

Results show that load change has evident effect on pressure and flow rate of operation orifice of pilot valve, and pressure value of operation orifice should fluctuate in a biggish range as design pilot valve.

分析表明，负载的变化对先导阀的出口压力和流量影响较大，设计先导阀时，工作口压力的波动值应在一个较大的范围内综合考虑。

Used squared eancroid method for CCD image subdivided locating,discussed on squared cancroid method,and compared it with traditional centroid method, Gauss curvefitting method , and polynomial interpolation method.

介绍了激光三角测距传感器的基本工作原理和激光光斑成像噪声处理的主要方法，将平方加权质心法应用于激光在CCD中成像的细分定位，并与传统质心法、多项式插值法和高斯曲线拟合法进行了较为系统的比较；通过实验表明，平方加权质心法是一种较为理想的细分定位方法，不仅简单、易于实现，而且具有更高的定位精度以及抗噪声的能力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。